大事章 · 22/96
翻译 音译 — 章 大事章
وَحُورٌ عِينٌ ۝٢٢
Wa hoorun`een
📖 中文意思
还有白皙的、美目的妻子,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • حُورٌ:指眼睛黑白分明、极其美丽的仙女,她们的眼白极白、眼珠极黑,是天堂中特赐给信士的伴侣。
  • عِينٌ:指眼睛大而明亮、美丽动人的女子,形容她们眼睛的宽广与秀美。

经文解释:

这节经文描述了天堂中信士所享有的恩典之一——美丽的伴侣。真主说:“还有肤色白皙、眼睛大而美的仙女。”她们是天堂中特赐的配偶,拥有极致的美丽:眼睛黑白分明、大而明亮,肌肤如珍珠般洁白纯净。正如其他经文所述,她们如同被珍藏的珍珠,纯洁无瑕,从未被任何人或精灵触碰过。这是真主对信士在今世行善的丰厚回报,是祂慈爱与慷慨的体现。

劝导与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文向我们展示了真主为敬畏者预备的永恒恩典。天堂中的美好远超我们想象,那里的伴侣纯洁无瑕、美丽绝伦,是今世任何享受都无法比拟的。这提醒我们:今世是短暂的耕耘之地,而后世才是永恒的归宿。让我们以虔诚的信仰和善行去追求真主的喜悦,渴望祂的乐园,远离罪恶与诱惑。真主的恩典宽广无边,只要真诚悔改、努力行善,祂必饶恕并赏赐我们最优美的回报。愿我们都能成为天堂的居民,与纯洁的伴侣共享永恒的快乐!阿敏!



📜 节 20-24 — 章 大事章

20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
他们有自己所选择的水果,
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
和自己所爱好的鸟肉。
22وَحُورٌ عِينٌ
还有白皙的、美目的妻子,
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
好象藏在蚌壳里的珍珠一样。
24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
那是为了报酬他们的善行。
大事章章节索引
96
MeccanRevelation
22

翻译 — 大事章 22

章 大事章 节 22 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 还有白皙的、美目的妻子,

章 节 22/96 — 章 大事章 الواقعة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大事章 聆听, 章 大事章 翻译, 章 大事章 mp3, 章 大事章 pdf. 节 20–24. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们