Voqia · 22/96
Tarjima Translit — Voqia surasi
وَحُورٌ عِينٌ ۝٢٢
Wa hoorun`een
📖 O'zbek tilida
Яна кўзи гўзал ҳурлар бор.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Huur – go'zal, oq yuzli, katta qora ko'zli jannat ayollari.
  • Ayn – katta va go'zal ko'zli (ko'zlari keng va jozibali bo'lgan ayollar).

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo jannat ahli uchun mo'ljallangan ne'matlarni bayon qilmoqda. Jannatdagi mo'minlar uchun dunyodagi barcha go'zalliklardan ustun bo'lgan ne'matlar tayyorlangan. Ular orasida huru ayn – ya'ni, oppoq yuzli, katta va go'zal ko'zli, nihoyatda chiroyli jannat ayollari ham bor. Bu ayollar pokiza, iffatli va har qanday aybdan xoli bo'lib, ularning go'zalligi va latofati ta'riflab bo'lmas darajada ulug'dir. Ular jannat ahli uchun dunyoda qilgan solih amallarining mukofoti o'laroq beriladi. Bu ne'mat ularning dunyodagi imonlari, yaxshi amallari va Allohga bo'lgan itoati evaziga ato etilgan.

Foydalar:

  1. Ushbu oyat mo'minlarga jannatdagi go'zal ne'matlarni eslatib, ularni solih amallar qilishga undaydi. Chunki jannatdagi har bir ne'mat dunyodagi ezgu ishlarning samarasidir.
  2. Jannat ayollarining ta'rifi orqali Alloh taolo bandalariga O'zining cheksiz rahmatini va marhamatini ko'rsatadi – U zot bandalarini faqat jannatga kiritish bilan kifoyalanmay, balki ularga eng go'zal va eng yaxshi ne'matlarni ham in'om etadi.
  3. Bu oyat musulmonlarni iffat, poklik va go'zal axloqni saqlashga chorlaydi, chunki jannatdagi ne'matlar faqat pokiza va solih bandalarga nasib bo'ladi.
  4. Jannat ne'matlarining ta'rifi orqali inson qalbiga umid va shavq uyg'onadi, bu esa uni ibodatga va yaxshi amallarga yanada rag'batlantiradi.


📜 Oyat 20-24 — Voqia surasi

20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
Ва улар хоҳлаган мевалар билан.
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
Иштаҳалари тусаган қуш гўшти билан.
22وَحُورٌ عِينٌ
Яна кўзи гўзал ҳурлар бор.
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
Мисоли яширилган дур.
24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Булар, қилган амалларнинг мукофотидур.
VoqiaQuron ro'yxati
96Oyat
MeccanRevelation
22Oyat

Tarjima — Voqia 22

Voqia surasi Oyat 22 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Яна кўзи гўзал ҳурлар бор.

Sura Oyat 22/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 20–24. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers