စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 22 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတစ်ပါး (၎င်းတို့အဖို့) လွန်စွာဖြူ၍ တင့်တယ်သော၊ မျက်စိပြူး၍လှပသော မိန်းမများလည်း ရှိကြပေမည်။

အလ်-ဝါကီယာ · 22/96

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

وَحُورٌ عِينٌ ۝٢٢

🔤 Transliteration

Wa hoorun`een

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

ထိုမှတစ်ပါး (၎င်းတို့အဖို့) လွန်စွာဖြူ၍ တင့်တယ်သော၊ မျက်စိပြူး၍လှပသော မိန်းမများလည်း ရှိကြပေမည်။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

ဟူရ် (حُورٌ) ဆိုသည်မှာ မျက်လုံးအလွန်လှပသော၊ မျက်လုံးဖြူအမည်းအလွန်ထင်ရှားသော အမျိုးသမီးများကို ဆိုလိုသည်။
အိီန်း (عِينٌ) ဆိုသည်မှာ မျက်လုံးကြီးမားကျယ်ပြန့်သော၊ မျက်လုံးအလွန်လှပသော ဟူရ်များကို ဆိုလိုသည်။

အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဂျန္နသ်ဘုံတွင် ယုံကြည်သူများအတွက် မျက်လုံးများ အလွန်ကျယ်ပြန့်လှပပြီး မျက်လုံးဖြူအမည်း အလွန်ထင်ရှားသော ဟူရ်အမျိုးသမီးများ ရှိကြမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အလွန်ဖြူဝင်းပြီး မျက်လုံးများ ကြီးမားကျယ်ပြန့်လှပ၍ အလွန်လှပသော အသွင်အပြင်ရှိကြသည်။ ဤအရာသည် ဂျန္နသ်ဘုံ၏ သာယာမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကောင်းမှုပြုသူများအတွက် အသင့်ပြင်ဆင်ပေးထားသော ဆုလာဘ်တော်ဖြစ်သည်။

ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

ဂျန္နသ်ဘုံသည် အလွန်လှပပြီး သာယာဖွယ်ရာများဖြင့် ပြည့်စုံသော နေရာဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းမှုပြုသူများအတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သော ဆုလာဘ်များကို အသင့်ပြင်ဆင်ပေးထားကြောင်း သိရှိစေသည်။
ဤအာယသ်တော်သည် ယုံကြည်သူများအား ဂျန္နသ်ဘုံကို ရရှိရန် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းထားသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်သည် မှန်ကန်ကြောင်း၊ ကောင်းမှုပြုသူများသည် ဂျန္နသ်ဘုံတွင် ထာဝရသာယာမှုကို ခံစားရမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေပြီး ဂျန္နသ်ဘုံကို ရရှိရန် ကြိုးစားအားထုတ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။

📜 အာယာသ် 20-24 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

ထို့ပြင် ၎င်းတို့ နှစ်လိုကြသော သစ်သီးဝလံများ(ကို ယူဆောင်၍)၊

21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

ထိုမှတစ်ပါး ၎င်းတို့ နှစ်သက်ကြသော ငှက်သားများ(ကို ယူဆောင်၍)၊

22وَحُورٌ عِينٌ

23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ

လျှို့ဝှက်၍ထားရှိသော ပုလဲများပမာ။

24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

(ဤသည်) ၎င်းတို့ ကျင့်မူ ဆောက်တည်လျက်ရှိခဲ့ကြလေသော ကောင်းမှုများ၏ အစားပေးတော်မူ ခြင်းပင်။

← အာယာသ် 21 📖 အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 23 →

အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

96အာယာသ်

MeccanRevelation

22အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 22

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 22 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတစ်ပါး (၎င်းတို့အဖို့) လွန်စွာဖြူ၍ တင့်တယ်သော၊ မျက်စိပြူး၍လှပသော မိန်းမများလည်း ရှိကြပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 22/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 20–24. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.