Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- حُورٌ (Huur): Wanita-wanita bidadari yang putih bersih, jernih kulitnya, dan sangat cantik. Perkataan ini berasal daripada sifat "haura'" yang bermaksud putih yang sangat bersih pada mata dan kulit.
- عِينٌ ('iin): Wanita yang bermata indah dan luas, dengan kehitaman biji mata yang sangat kontras dengan keputihan mata, menjadikan pandangannya sangat memukau.
Tafsiran Ayat:
Di samping segala kenikmatan makanan dan minuman yang disebutkan sebelum ini, Allah SWT juga menyebutkan bahawa bagi penghuni syurga terdapat bidadari-bidadari yang sangat cantik, putih bersih, dan bermata indah yang luas. Mereka diciptakan khusus sebagai pasangan yang setia bagi orang-orang beriman di dalam syurga. Kecantikan mereka tidak dapat digambarkan oleh akal manusia — mereka laksana mutiara yang tersimpan rapi dalam cangkerangnya, bersih dan bersinar, tidak pernah disentuh oleh tangan mahupun terdedah kepada kotoran dunia.
Bidadari-bidadari ini adalah ganjaran daripada Allah SWT atas amal soleh yang dilakukan oleh hamba-hamba-Nya yang beriman di dunia. Mereka bukan sekadar pasangan, tetapi juga teman yang menghiburkan, yang sentiasa memandang dengan penuh kasih sayang dan cinta. Keindahan mata mereka menjadi simbol kepada kebahagiaan yang tidak berkesudahan — setiap pandangan kepada mereka membawa kegembiraan yang tiada tara.
Pengajaran dan Seruan:
Saudara-saudara sekalian, bayangkanlah! Allah SWT yang Maha Pemurah telah menyediakan segala-galanya untuk hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Bukan sahaja makanan dan minuman yang lazat, tetapi juga pasangan yang sempurna kecantikannya, sebagai hadiah atas kesabaran dan ketaatan kita di dunia. Ini semua adalah bukti kasih sayang Allah yang tidak terhingga kepada orang-orang yang beriman.
Maka, marilah kita sama-sama berusaha untuk meraih nikmat syurga yang tiada tandingannya ini. Janganlah kita leka dengan keindahan dunia yang sementara, kerana syurga menawarkan kebahagiaan yang kekal abadi. Setiap amal soleh yang kita lakukan — walau sekecil mana pun — akan dibalas oleh Allah dengan balasan yang berlipat ganda. Semoga Allah SWT mengurniakan kita semua syurga-Nya yang penuh dengan kenikmatan, termasuk bidadari-bidadari yang cantik ini. Aamiin.
📜 Ayat 20-24 — Surah Al-Waqi'ah
Terjemahan — Al-Waqi'ah 22
Surah Al-Waqi'ah Ayat 22 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,Surah Ayat 22/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 20–24. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








