అల్-వాకియా · 22/96
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-వాకియా
وَحُورٌ عِينٌ ۝٢٢
Wa hoorun`een
📖 తెలుగులో
మరియు అందమైన కన్నులు గల సుందరాంగులు (హూరున్)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • وَحُورٌ (వహూర్): అందమైన కళ్ళు కలిగిన స్త్రీలు; వారి కళ్ళలో తెల్లని భాగం మిక్కిలి తెల్లగా, నల్లని భాగం మిక్కిలి నల్లగా ఉంటుంది.
  • عِينٌ (ఐన్): విశాలమైన, పెద్ద కళ్ళు కలిగినవారు.
  1. ఆయత్ వివరణ:

స్వర్గవాసులకు అక్కడ అందమైన, విశాలమైన కళ్ళు కలిగిన భార్యలు ఉంటారు. వారి కళ్ళు చాలా సుందరంగా, ఆకర్షణీయంగా ఉంటాయి. వారి సౌందర్యం ముత్యాలలో దాచి భద్రపరచిన ముత్యాల వలె స్వచ్ఛంగా, నిర్మలంగా ఉంటుంది. ఇది వారు ప్రపంచంలో చేసిన సత్కార్యాలకు ప్రతిఫలంగా లభిస్తుంది. ఈ స్త్రీలు స్వర్గంలో విశేషమైన అందం, ఆకర్షణ కలిగినవారుగా ఉంటారు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ తన భక్తులకు స్వర్గంలో ఎంతో అందమైన, ఆనందదాయకమైన బహుమతులు సిద్ధం చేసి ఉంచాడని తెలుస్తుంది.
  • ప్రపంచంలో సత్కార్యాలు చేయడం వల్ల పరలోకంలో శాశ్వతమైన సుఖాలు లభిస్తాయని ఈ ఆయత్ ప్రోత్సహిస్తుంది.
  • ఇస్లాం మానవులను మంచి పనులు చేయమని, దాని ఫలితంగా అందమైన ప్రతిఫలం ఇస్తుందని ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది.
  • స్వర్గం గురించిన ఈ వివరణ మనస్సులో ఆశను, ఉత్సాహాన్ని కలిగిస్తుంది, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించడానికి ప్రేరణనిస్తుంది.


📜 వచనం 20-24 — సూరా అల్-వాకియా

20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
మరియు వారు కోరే పండ్లు, ఫలాలు ఉంటాయి
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
మరియు వారు ఇష్టపడే పక్షుల మాంసం
22وَحُورٌ عِينٌ
మరియు అందమైన కన్నులు గల సుందరాంగులు (హూరున్)
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
దాచబడిన ముత్యాల వలే
24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
ఇదంతా వారు చేస్తూ ఉండిన వాటికి (సత్కార్యాలకు) ప్రతిఫలంగా
అల్-వాకియాఖురాన్ సూచిక
96వచనం
MeccanRevelation
22వచనం

అనువాదం — అల్-వాకియా 22

సూరా అల్-వాకియా వచనం 22 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు అందమైన కన్నులు గల సుందరాంగులు (హూరున్)

సూరా వచనం 22/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 20–24. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers