章 大事章 — 节 23

معاني الكلمات:

• اللؤلؤ: 珍珠، وهي الدرة الثمينة التي تُستخرج من البحر.
• المكنون: 被珍藏的、被保护的，即藏在贝壳中未被触碰过的珍珠，意指其纯净无瑕。

تفسير الآية:

这些仙女（天堂中的配偶）如同被珍藏的珍珠一般纯净美丽。珍珠藏在贝壳深处，未曾被手触碰过，也未曾被外界污染，因此保持着最完美的光泽和纯洁。同样，天堂中的这些伴侣纯洁无瑕，美丽动人，她们的眼睛明亮清澈，肌肤白皙透亮，仿佛珍珠般散发着柔和的光芒。这是真主对信士们在今世行善的丰厚回报，是他们在后世所获得的恩赐之一。

الدعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文向我们描绘了天堂中美好的景象，那是真主为敬畏者准备的永恒乐园。想象一下，当你在今世坚守信仰、远离罪恶、力行善功时，真主将以如此纯洁美丽的伴侣来回报你，这是多么令人向往的恩典啊！伊斯兰教不是要求我们放弃美好的生活，而是引导我们通过正当的途径获得真正的幸福。天堂的恩典是真实的，是永恒的，是远超今世一切享受的。让我们珍惜真主的教诲，努力行善，远离罪恶，以虔诚的心祈求真主赐予我们天堂的福分。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人，获得他的慈悯和恩赐！