Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Sidr: pemë e njohur si "nebka" ose "nabk", e cila në këtë botë ka gjemba, por në Xhennet është ndryshe.
- Makhdud: i pastruar nga gjembat, pra pa gjemba fare.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar, duke përshkruar gjendjen e lumtur të njerëzve të së djathtës, thotë se ata do të jenë në mesin e pemëve të "sidrit" (nebkës) që janë të pastruara nga gjembat. Në këtë botë, kjo pemë ka gjemba që shpojnë dhe lëndojnë, por në Xhennet ajo është e liruar nga çdo gjë që mund të shkaktojë dëm ose shqetësim. Kjo është një shenjë e begatisë së plotë, sepse edhe pemët që në këtë botë njohim si të vështira për t'u afruar, atje do të jenë të buta dhe të këndshme, pa asnjë pengesë. Ky përshkrim tregon kujdesin e veçantë të Zotit ndaj besimtarëve, duke u dhënë atyre çdo gjë që sjell qetësi dhe rehati, pa asnjë element shqetësues.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se shpërblimi i Xhennetit është i përsosur, pa asnjë të metë apo mangësi, ndryshe nga kjo botë ku çdo e mirë shoqërohet me ndonjë shqetësim.
- Tregon se Allahu i do robërit e Tij besimtarë dhe u përgatit atyre një jetë plot lumturi dhe qetësi, ku edhe gjërat që në këtë botë duken të papërshtatshme, atje bëhen të bukura dhe të këndshme.
- Na nxit të përpiqemi për të qenë nga "njerëzit e së djathtës", duke bërë vepra të mira dhe duke iu bindur Allahut, që të arrijmë këtë begati të përjetshme.
- Forcon dashurinë për Xhennetin dhe dëshirën për ta fituar atë, duke na bërë të kuptojmë se çdo vështirësi në këtë botë është e përkohshme, ndërsa shpërblimi i Allahut është i përjetshëm dhe i përsosur.
📜 Ajet 26-30 — Surja El-Vaki'a
Përkthim — El-Vaki'a 28
Surja El-Vaki'a Ajet 28 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Do të gjenden në mes lotusve (lloj druri) pa gjemba,Surja Ajet 28/96 — Surja El-Vaki'a الواقعة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Vaki'a Dëgjo, Surja El-Vaki'a Përkthim, Surja El-Vaki'a mp3, Surja El-Vaki'a pdf. Ajet 26–30. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








