Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- سِدْر: cây táo gai (cây Sidr), một loại cây có quả ngọt và bóng mát.
- مَخْضُود: đã được cắt bỏ gai, không còn chông gai gây hại.
- Giải thích câu Kinh:
Những người thuộc nhóm bên phải (những người được ban thưởng Thiên Đàng) sẽ được hưởng một chốn nghỉ ngơi tuyệt đẹp, trong đó có những cây táo gai (Sidr) đã được gỡ bỏ hết gai nhọn. Đây là hình ảnh tượng trưng cho sự an lành, thoải mái, không còn bất kỳ điều gì gây khó chịu hay tổn hại. Cây cối ở Thiên Đàng không có gai, quả thì sai trĩu cành, bóng mát thì rộng lớn và vĩnh viễn không tàn lụi. Đây là một phần trong chuỗi ân huệ mà Allah dành cho những người ngoan đạo, khiến họ được tận hưởng niềm vui và sự bình an trọn vẹn.
- Những bài học và giá trị khích lệ:
- Thiên Đàng là nơi mà mọi khó khăn, đau khổ và phiền toái trên thế gian này đều được xóa bỏ hoàn toàn, như gai nhọn được cắt đi khỏi cây.
- Hình ảnh cây táo gai không gai nhắc nhở chúng ta rằng phần thưởng của Allah không chỉ là vật chất mà còn là sự thanh thản trong tâm hồn và thể xác.
- Những ai kiên nhẫn chịu đựng gian khổ ở đời này vì Allah sẽ được đền đáp bằng những ân huệ vượt xa trí tưởng tượng của con người.
- Câu Kinh này khuyến khích người tin tưởng hãy hướng về Thiên Đàng, nơi không có đau đớn, không có chông gai, để từ đó thêm động lực làm việc thiện và tránh xa điều sai trái.
- Qua đó, ta thấy được lòng thương xót vô biên của Allah dành cho những người tin tưởng và làm việc tốt, khiến đạo Islam trở nên gần gũi và đáng yêu trong lòng người.
📜 Câu Kinh 26-30 — Surah Al-Waqi'ah
Bản Dịch — Al-Waqi'ah 28
Surah Al-Waqi'ah Câu Kinh 28 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Họ là những người sẽ ở) giữa những cây táo…Surah Câu Kinh 28/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Waqi'ah Nghe, Surah Al-Waqi'ah Bản Dịch, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Câu Kinh 26–30. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Waqi'ah
Kinh Qur'an
Wednesday, September 30, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


