Al-Waaqi'ah · 28/96
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Waaqi'ah
فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ ۝٢٨
Fee sidrim makhdood
📖 Af-Soomaali
Waxay heli Geedka Sidriga ah oon Qodax lahayn.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Sidr: Waa geedka loo yaqaanno “Nabag” ama “Cidar” (lote tree), oo ah geed faa'iido badan oo khudrad iyo hoos leh.
  • Makhduud: Waa la jaray ama la gooyay, waxaana loola jeedaa geedka aan qodxanta lahayn, ee qodxantiisa laga gooyay.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa nicmada iyo sharafka ay ku sugnaan doonaan Asxaabta Yimiinka (kuwa xaqa rumeeyay) ee Jannada ku gala. Waxayna sheegaysaa inay ku dhex noolaan doonaan geedo “Sidr” ah (geedka nabagga) oo aan qodxan lahayn, taasoo ah in qodxantii laga gooyay oo la nadiifiyay, si ayan wax dhib ah uga helin. Tani waa mid ka mid ah nicmooyinka Jannada, halkaasoo wax kasta oo dhib leh laga fogeeyo, oo ay ka buuxaan raaxo iyo nabadgalyo.

Geedkan waxaa lagu xusay inuu yahay mid hoos iyo khudrad leh, laakiin qodxantiisa waa laga gooyay si uu u noqdo mid raaxo leh oo aan wax dhib ah lahayn. Tani waxay muujinaysaa in Jannada lagu nadiifiyo wax kasta oo qallafsan ama dhib leh, oo ay ka buuxaan waxyaabo wanaagsan oo nadiif ah.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Dhiirigelin ku aaddan camalka wanaagsan: Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta raaxo iyo nicmo aan la qiyaasi karin, taasoo ku dhiirigelinaysa inay ku dadaalaan camal fiican oo ay raalli ka yeeshaan Eebbe.
  2. Nadiifinta iyo fududaynta nolosha: Sida geedka qodxantiisa laga gooyay, waxay ina baraysaa in nolosha Jannada ay ka nadiifsan tahay wax kasta oo dhib leh, taasoo ina xusuusinaysa in Ilaahay uu u diyaariyay addoomadiisa wanaagsan meel ay ka helaan raaxo dhammaatay.
  3. Qadarka Eebbe iyo naxariistiisa: Waxay ina tusinaysaa sida Eebbe u naxariisto addoomadiisa, isagoo u diyaariyay Jannado ay ka buuxaan nicmooyin kala duwan, oo ay ka mid tahay geedaha aan wax dhib ah lahayn, si ay ugu noolaadaan nolol farxad leh oo aan dhib lahayn.
  4. Xoojinta rajadii Jannada: Aayaddan waxay ku xoojinaysaa mu'miniinta rajadooda ah inay gaari doonaan Jannada, taasoo ka dhigaysa inay ku adkaystaan cibaadada iyo adduunka dhibkiisa, iyagoo og in abaalka ugu weyn uu yahay kan Eebbe u darbay kuwa wanaagsan.


📜 Aayad 26-30 — Suurah Al-Waaqi'ah

26إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا
Waxayse ku Maqli Salaan (dhexdooda ah).
27وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ
Kuwa Midigta mari, Ma taqaan kuwa midigta.
28فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
Waxay heli Geedka Sidriga ah oon Qodax lahayn.
29وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
Iyo Geedka Dhalxiga ah oo buuxa.
30وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
Iyo Hoos joogta ah.
Al-Waaqi'ahLiiska Quraan
96Aayad
MakkiRevelation
28Aayad

Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 28

Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 28 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxay heli Geedka Sidriga ah oon Qodax lahayn.

Suurah Aayad 28/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 26–30. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers