అల్-వాకియా · 95/96
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-వాకియా
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ ۝٩٥
Inna haaza lahuwa haqqul yaqeen
📖 తెలుగులో
నిశ్చయంగా, ఇది రూఢి అయిన నమ్మదగిన సత్యం

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • حَقُّ الْيَقِينِ (హఖ్ఖుల్ యఖీన్): నిశ్చయమైన సత్యం, ఎటువంటి సందేహం లేని దృఢమైన విశ్వాసం.
  • إِنَّ (ఇన్న): నిశ్చయంగా, ఖచ్చితంగా.
  1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మేము నీకు వివరించిన ఈ వృత్తాంతం — అంటే పునరుత్థానం, ప్రతిఫలం, స్వర్గం, నరకం గురించిన ఈ సమాచారం — నిశ్చయంగా సత్యమే. ఇది ఎటువంటి సందేహానికి, సంశయానికి తావులేని దృఢమైన విశ్వాసం. ఈ వార్త స్వయంగా సత్యం యొక్క సారాంశమే, దాని నిజస్వరూపమే. ఇందులో ఎలాంటి అనుమానమూ లేదు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • ఖుర్ఆన్ చెప్పే ప్రతి విషయం పూర్తిగా నిజం, అందులో ఎలాంటి సందేహానికి ఆస్కారం లేదు.
  • పునరుత్థాన దినం, ప్రతిఫలం గురించిన విశ్వాసం దృఢమైన నమ్మకంగా ఉండాలి.
  • ఖుర్ఆన్ సందేశం హృదయాలకు శాంతినిస్తుంది, మనిషిని సత్యమార్గంలో నిలబెడుతుంది.
  • ఈ గ్రంథం అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చినదని, దానిలోని వాగ్దానాలు నెరవేరుతాయని విశ్వసించడం విజయానికి దారి.
  • ఖుర్ఆన్ను చదవడం, అర్థం చేసుకోవడం, దాని బోధనలను పాటించడం ద్వారా మనిషి లౌకిక, పారలౌకిక జీవితాల్లో విజయం సాధిస్తాడు.


📜 వచనం 93-96 — సూరా అల్-వాకియా

93فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
అతని ఆతిథ్యానికి సలసల కాగే నీరు ఉంటుంది
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
మరియు భగభగమండే నరకాగ్ని ఉంటుంది
95إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
నిశ్చయంగా, ఇది రూఢి అయిన నమ్మదగిన సత్యం
96فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
కావున సర్వత్తముడైన నీ ప్రభువు పేరును స్తుతించు
అల్-వాకియాఖురాన్ సూచిక
96వచనం
MeccanRevelation
95వచనం

అనువాదం — అల్-వాకియా 95

సూరా అల్-వాకియా వచనం 95 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, ఇది రూఢి అయిన నమ్మదగిన సత్యం

సూరా వచనం 95/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 93–96. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers