Surah Al-Hadid — Ayat 27

Makna Perkataan:

• قَفَّيْنَا: Kami iringi dan susuli.
• آثَارِهِم: jejak-jejak mereka (para nabi sebelumnya).
• الرَّأْفَة: kelembutan yang amat sangat.
• الرَّهْبَانِيَّة: sikap menjauhkan diri daripada kesenangan dunia dan beribadah secara berlebihan.
• ابْتَدَعُوهَا: mereka mengada-adakannya sendiri tanpa perintah daripada Allah.
• رَعَوْهَا: memelihara dan menunaikannya dengan sebenar-benarnya.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba-hamba Allah yang dikasihi! Renungkanlah firman Allah ini dengan penuh keinsafan. Setelah mengutus para rasul sebelumnya, Allah SWT meneruskan risalah-Nya dengan mengutus rasul-rasul secara berturut-turut, dan kemudian diakhiri dengan mengutus Nabi Isa bin Maryam 'alaihissalam sebagai nabi terakhir daripada kalangan Bani Israil. Allah menganugerahkan kepadanya Kitab Injil sebagai petunjuk dan cahaya bagi umatnya.

Allah SWT telah menanamkan dalam hati para pengikut Nabi Isa yang benar-benar beriman kepadanya sifat kasih sayang dan kelembutan yang mendalam sesama mereka. Mereka saling menyayangi dan mengasihi antara satu sama lain. Namun kemudian, mereka mengada-adakan satu amalan yang tidak pernah diperintahkan oleh Allah, iaitu sikap berlebihan dalam beribadah dengan meninggalkan perkara-perkara halal seperti berkahwin dan menikmati kesenangan dunia yang dibenarkan. Mereka mengasingkan diri di gua-gua dan tempat-tempat ibadah, menyangka bahawa dengan cara itu mereka akan mendapat keredhaan Allah.

Padahal Allah tidak pernah mewajibkan amalan rekaan mereka itu. Mereka sendirilah yang memikulnya dengan niat mencari keredhaan Allah. Namun sayangnya, mereka tidak menunaikannya dengan sebenar-benarnya. Mereka gagal memelihara amalan tersebut sebagaimana sepatutnya, bahkan ramai di antara mereka yang kemudiannya menyimpang dan meninggalkan agama yang benar.

Maka Allah memberikan ganjaran yang setimpal kepada mereka yang benar-benar beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya, termasuk beriman kepada Nabi Muhammad SAW. Mereka itulah yang akan mendapat pahala yang berlipat ganda. Adapun kebanyakan daripada mereka yang berpaling dan mengingkari kebenaran, mereka adalah orang-orang yang fasik, iaitu keluar daripada ketaatan kepada Allah dan rasul-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat ini mengingatkan kita agar sentiasa berpegang kepada ajaran yang benar yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW, tanpa menambah atau menguranginya. Islam adalah agama yang mudah dan seimbang - tidak melampaui batas dalam beribadah sehingga meninggalkan hak-hak diri, keluarga, dan masyarakat, dan tidak pula cuai dalam beribadah sehingga meninggalkan kewajipan kepada Allah.

Ingatlah bahawa Allah tidak pernah menyuruh kita memberat-beratkan diri dengan amalan yang tidak diperintahkan. Yang Allah minta hanyalah keikhlasan dan istiqamah dalam menjalankan syariat yang telah ditetapkan. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mengada-adakan amalan sendiri kemudian meninggalkannya, kerana itu tanda kelemahan iman.

Marilah kita bersyukur kerana Allah telah memberikan kita agama yang sempurna dan mudah melalui junjungan besar Nabi Muhammad SAW. Berpeganglah dengan Al-Quran dan Sunnah, nescaya kita akan selamat di dunia dan akhirat. Semoga Allah mengurniakan kepada kita keikhlasan dalam beramal dan keistiqamahan dalam beribadah. Amin.