সূরা আল-মুজাদালা — আয়াত 1

শব্দার্থ:

• تُجَادِلُكَ – আপনার সাথে বাদানুবাদ করছে, কথোপকথন করছে।
• تَحَاوُرَكُمَا – আপনাদের উভয়ের কথোপকথন ও পরস্পর আলাপ-আলোচনা।
• تَشْتَكِي – অভিযোগ পেশ করছে, আল্লাহর কাছে ফরিয়াদ জানাচ্ছে।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা সেই নারীর কথা শুনেছেন—যিনি আপনার সাথে তার স্বামীর ব্যাপারে বাদানুবাদ করছিল এবং আল্লাহর কাছে তার অভিযোগ পেশ করছিল। এই নারী হলেন খাওলা বিনতে ছা'লাবা (রাদিয়াল্লাহু ‘আনহা)। তার স্বামী আওস ইবনে সামিত (রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু) তাকে ‘যিহার’ করেছিলেন, অর্থাৎ বলেছিলেন, “তুমি আমার কাছে আমার মায়ের পিঠের মতো”—যার অর্থ ছিল স্ত্রীর সাথে দাম্পত্য সম্পর্ক হারাম করে নেওয়া। এই ঘোষণায় স্ত্রী অত্যন্ত সংকটে পড়েন এবং তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বিষয়টি উপস্থাপন করেন। তিনি বারবার তাঁর স্বামীর ব্যাপারে কথা বলেন এবং আল্লাহর দরবারে ফরিয়াদ জানান যে, এই অবিচারের কারণে তার সংসার ও জীবন ধ্বংসের মুখে। আল্লাহ তাআলা তখনই তাঁর কথা শুনেছেন এবং তিনি আপনাদের উভয়ের কথোপকথনও সম্পূর্ণরূপে শুনছেন। আল্লাহ তাআলা সবকিছু শোনেন এবং সবকিছু দেখেন; তাঁর কাছে কোনো কিছুই গোপন নয়। এই আয়াতের মাধ্যমেই আল্লাহ তাআলা যিহারের বিধান নাজিল করেন এবং নারীর অভিযোগের ন্যায্য সমাধান দেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের কথা শোনেন, এমনকি সবচেয়ে গোপন ও ব্যক্তিগত বিষয়ও তাঁর অগোচরে নয়। তাই মুমিনের উচিত সব বিষয়ে আল্লাহর কাছে ফরিয়াদ জানানো।
2. নারীরা ইসলামে সম্পূর্ণ অধিকার ও মর্যাদার অধিকারী; তাদের অভিযোগ শোনা হয় এবং ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠিত হয়।
3. দাম্পত্য সমস্যা সমাধানে আল্লাহর বিধান ও রাসূলের (ﷺ) নির্দেশনা অনুসরণ করাই সর্বোত্তম পথ।
4. আল্লাহর ‘সামী’ (সবকিছু শুনেন) ও ‘বাসীর’ (সবকিছু দেখেন) গুণাবলি আমাদের মনে আত্মবিশ্বাস জাগায় যে, কোনো জুলুমই চিরকাল লুকিয়ে থাকবে না; আল্লাহ প্রতিটি বিষয়ের সঠিক প্রতিদান দেবেন।