Surja El-Muxhadile — Ajet 1

Kuptimet e fjalëve:

• Tuxhadiluka – të kundërshton dhe bisedon me ty duke kërkuar të drejtën e saj.
• Tedheuha – ai që e lëshoi gruan e tij me "dhihar" (një formë divorci në kohën e injorancës, kur burri i thoshte gruas: "Ti je për mua si shpina e nënës sime").
• Tehavurukuma – biseda dhe kundërshtimi i ndërsjellë mes jush dyve.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e ka dëgjuar fjalën e gruas që të kundërshton ty, o Muhamed, për çështjen e burrit të saj, e cila ishte Havle bint Tha'lebe. Burri i saj, Evs ibn Samit, i kishte thënë asaj fjalën e "dhiharit", duke e bërë atë të ndaluar për veten e tij si nëna e tij. Ajo iu ankua Allahut për gjendjen e saj të vështirë dhe për atë që i kishte ndodhur, duke kërkuar ndihmë dhe zgjidhje nga Allahu. Allahu i dëgjon të dyja palët – gruan që ankohet dhe kundërshton, dhe burrin që përgjigjet – dhe asgjë nga biseda e tyre nuk i fshihet Atij. Allahu është Dëgjuesi i çdo fjale dhe Shikuesi i çdo vepre, dhe asgjë nuk i mbetet e fshehur nga krijesat e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kujdesi i Allahut për robërit e Tij – Allahu i dëgjon ankesat e robërve të Tij dhe i përgjigjet thirrjes së tyre, sado e vogël të jetë çështja. Kjo i afron besimtarët te Zoti i tyre dhe i mbush zemrat me qetësi.
2. Dinjiteti i gruas në Islam – Ky ajet tregon se Allahu e dëgjoi ankesën e një gruaje dhe iu përgjigj asaj duke zbritur ajete që rregullojnë çështjen e saj. Kjo tregon vlerën e gruas dhe të drejtën e saj për t'u dëgjuar dhe për të kërkuar drejtësi.
3. Fuqia e lutjes dhe ankesës te Allahu – Kur besimtari i drejtohet Allahut me sinqeritet, Allahu nuk e lë pa përgjigje. Kjo i mëson muslimanët t'i drejtohen Allahut në çdo hall dhe të mos dëshpërohen nga mëshira e Tij.
4. Drejtësia në zgjidhjen e problemeve familjare – Ajeti tregon se problemet familjare duhet të zgjidhen me drejtësi dhe në përputhje me ligjin e Allahut, jo me zakonet e padrejta të injorancës.
5. Liria e gruas për të kërkuar të drejtën e saj – Gruaja në Islam ka të drejtë të mbrojë veten dhe të kërkojë të drejtat e saj, dhe kjo është diçka që e vlerëson Allahu dhe e dëgjon atë.