Surah Al-Mujadilah — Aya 1

Ma’anonin Kalmomin:

• تُجَادِلُكَ: tana yin muhawara da kai, wato tana magana da kai game da al’amarin mijinta.
• تَحَاوُرَكُمَا: musayar magana tsakaninka da ita, wato jawabinku da takewa da dawowa.
• زَوْجِهَا: mijinta.
• تَشْتَكِي إِلَى اللهِ: tana kai ƙararta zuwa ga Allah, tana roƙonsa don buɗe mata wahalarta.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Allah Ya ji maganar macen da take muhawara da kai, ya Rasułullah (SAW), game da al’amarin mijinta. Wannan macen ita ce Khawlah bint Tha’labah, mijinta kuma shi ne Aws ibn Al-Samit. Ya yi mata zihār, wato ya ce mata: "Ke a gare ni kamar bayan mahaifiyata ce" (ma’ana haramun ce a gare ni kamar mahaifiyata), wanda hakan ya sa ta koma gare ka tana neman ka yi mata hukunci. Tana kuma kai ƙararta zuwa ga Allah, tana roƙonsa da yin kuka game da abin da mijinta ya yi mata na zihār da ya ɓata mata rayuwa. Kuma Allah Yana jin maganarku da takewa da dawowa, ba wani abu da ke ɓoye a gare Shi ba. Lalle ne Allah Mai ji ne ga dukan maganganun bayinsa, Mai gani ne ga dukan ayyukansu, babu wani abu da ke ɓoye a gare Shi, ko ƙanƙanta ko babba.

Fa’idodin Darasin:

1. Kusancin Allah da jin ƙarar bayinsa: Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah Yana jin maganar bayinsa a kowane lokaci, ko a asirce ko a fili. Babu wani abu da ke ɓoye a gare Shi. Wannan yana ƙarfafa mu mu yi addu’a da roƙon Allah a duk lokacin da muke cikin wahala, domin Allah Yana jin mu kuma Yana iya taimaka mana.
2. Ƙimar mata a Musulunci: Ayar tana nuna cewa Musulunci ya ɗaukaka matsayin mata, har Allah Ya saukar da ayar Alƙur’ani game da ƙarar wata mace. Wannan yana nuna cewa mata suna da haƙƙin yin ƙara da neman haƙƙinsu, kuma ba a wulakanta su ba.
3. Adalcin Allah: Allah bai yi shiru ba a kan zaluncin da ake yi wa wannan mace, amma Ya ji ƙararta kuma Ya saukar da hukunci game da lamarin. Wannan yana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya barin wani zalunci a kan wani ba tare da hukunci ba.
4. Ƙarfafa gwiwa ga waɗanda suke cikin wahala: Idan mace mai rauni ta sami damar yin ƙara zuwa ga Allah kuma Allah Ya amsa mata, to duk wani mai wahala yana iya yin ƙara zuwa ga Allah, domin Allah Mai jin ƙara ne kuma Mai amsa bukata.
5. Ilimin Allah ya ƙunshi komai: Ayar tana tunatar da mu cewa Allah Yana jin komai kuma Yana ganin komai. Wannan ya sa mu yi taka tsantsan a cikin maganganunmu da ayyukanmu, domin Allah Yana kallon mu a kowane lokaci.