Surah Al-Mujadalah — Ayat 1

Makna Perkataan:

• تُجَادِلُكَ - Berbincang dan berhujah denganmu (wahai Rasulullah)
• تَحَاوُرَكُمَا - Perbualan dan perbincangan antara kamu berdua (antara wanita itu dan Rasulullah)
• تَشْتَكِي - Mengadu dan merintih kepada Allah

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Allah Subhanahu wa Ta'ala telah mendengar dengan pendengaran yang sempurna akan ucapan wanita yang sedang berbincang dan berhujah denganmu wahai Rasulullah mengenai suaminya. Wanita itu ialah Khaulah binti Tha'labah yang suaminya, Aus bin al-Samit, telah menjatuhkan zihar ke atasnya iaitu dengan berkata: "Engkau bagiku seperti belakang ibuku" yang bermaksud haram baginya untuk bergaul dengan isterinya seperti haramnya bergaul dengan ibunya sendiri.

Wanita yang solehah ini datang mengadu kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang nasib yang menimpanya, lalu beliau bersabda: "Engkau telah haram ke atas suamimu." Wanita itu berkata: "Wahai Rasulullah, suamiku tidak pernah menyebut tentang perceraian, dan dia masih lagi suamiku. Dia telahpun tua dan aku mempunyai anak-anak daripadanya. Bagaimana keadaanku sekiranya aku ditinggalkan?" Maka beliau bersabda: "Engkau telah haram ke atasnya." Wanita itu berkata: "Aku mengadukan kepada Allah akan kesusahan dan kepedihan yang aku alami ini."

Maka Allah Subhanahu wa Ta'ala menurunkan ayat ini sebagai menjawab rintihan hamba-Nya yang solehah itu. Allah mendengar segala perbualan dan perbincangan antara wanita itu dengan Rasulullah, dan Allah juga mendengar rintihan serta aduannya kepada-Nya. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada Allah, walaupun sekecil-kecil perkara.

Sesungguhnya Allah Maha Mendengar segala ucapan hamba-hamba-Nya, dan Maha Melihat segala perbuatan mereka. Tiada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah betapa agungnya kasih sayang Allah terhadap hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah mendengar rintihan seorang wanita yang dizalimi dan terus menjawab aduannya dengan menurunkan ayat-ayat yang menjadi undang-undang sehingga ke hari kiamat. Ini menunjukkan bahawa Allah sentiasa dekat dengan hamba-Nya yang berdoa dan mengadu kepada-Nya.

Maka janganlah kita berputus asa daripada rahmat Allah, dan janganlah kita merasa bahawa doa kita tidak didengari. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat, dan tiada satu pun yang tersembunyi daripada-Nya. Setiap rintihan, setiap air mata, dan setiap keluhan yang kita panjatkan kepada Allah, semuanya didengari dan diketahui oleh-Nya. Maka perbanyakkanlah doa dan adukanlah segala permasalahan kita kepada Allah, kerana Dia adalah sebaik-baik tempat mengadu dan sebaik-baik pendengar.