Аль-Хашр сүрөсү — Аят 20

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• لَا يَسْتَوِي — барабар болушпайт, тең эмес.
• أَصْحَابُ النَّارِ — тозок ээлери, тозокко кирүүчүлөр.
• أَصْحَابُ الْجَنَّةِ — бейиш ээлери, бейишке кирүүчүлөр.
• الْفَائِزُونَ — жеңишке жетүүчүлөр, ийгиликке жетүүчүлөр, каалаган нерселерине жеткен бактылуулар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала тозок ээлери менен бейиш ээлеринин ортосунда эч кандай теңдик жок экенин, алардын абалдары бири-бирине такыр окшошпой турганын билдирүүдө. Тозокко киргендер азап-кайгыга туш болушат, ал эми бейишке киргендер түбөлүк жыргалчылыкка, тынчтыкка жана бакытка жетишет. Алардын ортосундагы айырма дүйнөдө кылган иш-аракеттеринин айырмасына жараша болот: ким жакшылык иштерди кылып, Аллахтын буйруктарын аткарган болсо — бейишке, ким жамандык кылып, күнөөгө баткан болсо — тозокко барат. Ошондуктан алардын акыбети да, жыйынтыгы да тең болушу мүмкүн эмес.

Андан соң Аллах бейиш ээлеринин гана чыныгы жеңишке жетүүчүлөр экенин баса белгилейт. Алар көксөгөн бардык жакшылыктарга жетишет, корккон бардык жамандыктардан кутулат. Алар түбөлүк бакытка, эч качан бүтпөй турган жыргалчылыкка жетүүчүлөр. Бул — эң чоң ийгилик, эң улуу жеңиш.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Бул аят бизге бейиш менен тозоктун ортосундагы айырма канчалык чоң экенин ойлонууга чакырат. Эки жолдун акыбети такыр башка — ошондуктан ар бир адам кайсы жолду тандап жатканын жакшылап ойлонушу керек.
• Бейишке жетүү — бул чыныгы жеңиш, чыныгы ийгилик. Дүйнөдөгү убактылуу нерселер эмес, акыреттеги түбөлүк бакыт гана адамдын чыныгы максаты болушу керек.
• Аллахтын адилеттиги улуу: эч кимге зулумдук кылбайт, ар ким өз ишине жараша сыйлык же жаза алат. Бул адилеттикке ишенүү адамдын жүрөгүнө тынчтык берет.
• Ислам дини адамды бейишке жетүүгө үндөйт, ага жетүүнүн жолун жеңилдетет жана адамды үмүт менен жашатууга чакырат. Ар бир жакшылык иш, ар бир аткарылган буйрук адамды бейишке жакындатат.
• Бул аят ошондой эле адамды өзүнүн иш-аракеттерин кайра карап чыгууга, жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан алыс болууга түрткү берет. Анткени акыбет — бейиш же тозок — адамдын өз колунда.