Аль-Хашр сүрөсү Аят 21 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер Биз мына бул Кураанды тоого түшүргөнүбүздө, сен анын Аллаһтан…

Аль-Хашр · 21/24

Котормо Транслитерация — Аль-Хашр сүрөсү

لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Law anzalnaa haazal quraana `alaa jabilil lara aytahoo khaashi`am muta saddi`am min khashiyatil laah; wa tilkal amsaalu nadribuhaa linnaasi la`allahum yatafakkaroon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Эгер Биз мына бул Кураанды тоого түшүргөнүбүздө, сен анын Аллаһтан коркконунан баш ийип, тыркырап кеткенин көрмөксүң. Биз бул салыштырууларды, пикирин иштетсе ажеп эмес деп, адамдарга айтып берүүдөбүз

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

— خَاشِعًا: моюн сунган, баш ийген, корккон.

— مُتَصَدِّعًا: жарылган, тилке-тилке болгон.

— خَشْيَةِ: коркуу, такыбаалык.

— الْأَمْثَالُ: мисалдар, салыштыруулар.

— نَضْرِبُهَا: биз айтабыз, келтиребиз.

— يَتَفَكَّرُونَ: ой жүгүртүшөт, терең ойлонот.

Түшүндүрмө:

Эгер Биз ушул Улуу Куранды тоого түшүргөнүбүздө, анын ичиндеги убада, коркутуу, буйрук жана тыюуларды түшүнгөн болсо, эй, адам, сен ал тоону катуулугуна, бекемдигине жана чоңдугуна карабастан, Аллахтын улуулугунан коркуп, моюн сунган, баш ийген жана коркуудан жарылып кеткен абалда көрмөксүң. Бул — адам баласынын жүрөгүнүн катуулугун, Куран окуганда коркпой, таасирленбей калганын ашкерелөө үчүн келтирилген мисал. Бул жана башка ушуга окшош мисалдарды Биз адамдарга айтып, түшүндүрүп беребиз. Алар Курандагы насааттарды, өгүт-насааттарды терең ойлонуп, акыл жүгүртүп, андан үлгү алып, Аллахтын буйруктарына моюн сунушу үчүн.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Курандын улуулугу жана анын таасири ушунчалык күчтүү экендигин билүү: ал тоо сыяктуу катуу нерсени да коркутуп, моюн сундура алат.

— Куранды окуп, анын маанилерин терең ойлонууга, жүрөк менен кабыл алууга чакырык.

— Аллахтын улуулугун, кудуретин жана анын сөзүнүн даражасын түшүнүү.

— Жүрөктүн катуулугунан сактануу, Куранга кулак салып, ага баш ийүү.

— Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акылдуу болууга, насаат алууга үндөйт.

— Куран — жалпы адамзат үчүн келген насаат, ал эми аны кабыл алуу жана ага ылайык жашоо — бакыттын жолу.

📜 Аят 19-23 — Аль-Хашр сүрөсү

19وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Аллаһты унуткан, натыйжада Аллаһ өздөрүн-өздөрүнө унуттурган адамдарга окшобогула! Алар — бузулган (Аллаһка моюн сунбаган) адамдар

20لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۚ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ

Тозок элдери менен Бейиш элдери тең эмес. Бейиш ээлери — алар жеңүүчүлөр

21لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

22هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ

Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок! Көрүнгөндү да, көмүскөнү да Билүүчү! Ал — Ырайымдуу, Мээримдүү

23هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок! Ал — Падыша, Ыйык, Аруу-Таза, Амандык Берүүчү ‚ Сактоочу, Күч-кубаттуу, Кудуреттүү, Улуулук Ээси! Аллаһ алардын ширктеринен Таза

← Аят 20 📖 Аль-Хашр Аят 22 →

Аль-ХашрКуран тизмеси

24Аят

MedinanRevelation

21Аят

Котормо — Аль-Хашр 21

Аль-Хашр сүрөсү Аят 21 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер Биз мына бул Кураанды тоого түшүргөнүбүздө, сен анын Аллаһтан…

Сүрөсү Аят 21/24 — Аль-Хашр сүрөсү الحشر (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хашр сүрөсү Укта, Аль-Хашр сүрөсү Котормо, Аль-Хашр сүрөсү mp3, Аль-Хашр сүрөсү pdf. Аят 19–23. Кыргызча: Русский.