スーラ アッ・サッフ — 節 9

言葉の意味

• الْهُدَى: 導き。ここでは「クルアーン」を指す。
• دِينِ الْحَقِّ: 真理の宗教。ここでは「イスラーム」を指す。
• لِيُظْهِرَهُ: それを勝利させる、高めるために。
• الدِّينِ كُلِّهِ: あらゆる宗教全体の上に。

解釈

アッラーこそが、その使徒ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）を、導きの書であるクルアーンと、真理の宗教であるイスラームとともに遣わしたお方である。その目的は、この宗教を、それ以外のあらゆる宗教の上に勝利させ、高めることであり、たとえ多神教徒たちがそれを嫌い、拒絶しようとも、アッラーはその約束を必ず実現されるのである。

このイスラームこそ、人々を正しい道へと導き、有益な知識と善行へと招く宗教であり、そこには純粋な一神教（タウヒード）と、アッラー以外のものを崇めること（シルク）の否定が含まれている。アッラーはこの宗教を、いかなる反対や敵対があろうとも、最終的には勝利させ、地上において確立させることをお決めになった。多神教徒たちがその普及を嫌い、妨害しようと画策しても、アッラーの御意志は必ず成就するのである。

導きと教訓

この節から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができる。

1. アッラーの約束は必ず実現する：この宗教が全宗教に勝利するという約束は、アッラーの確固たる約束であり、いかなる敵対勢力もそれを阻むことはできない。この確信は、ムスリムに揺るぎない希望と自信を与える。
2. 真理は最終的に勝利する：たとえ現時点で真理が抑圧されているように見えても、最終的な勝利は常に真理の側にある。これは、正義と誠実さを追求する者への励ましである。
3. イスラームは完全な導きである：クルアーンと預言者の教えは、人間のあらゆる側面を導く完全な指針であり、個人の幸福と社会の調和を実現する道である。
4. 反対に屈しない強さ：多神教徒たちの嫌悪や反対をものともせず、アッラーの道を歩み続けることの重要性。困難に直面しても、信仰を貫く強さが求められる。
5. イスラームの普遍性：この宗教は特定の民族や時代のものではなく、全人類に対するアッラーの最終的なメッセージであり、その光は全世界に届く運命にある。