Surah As-Saff — Aya 9

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Bil-Huda: Da Alkur’ani mai shiryarwa.
• Dinil-Haq: Musulunci, addinin gaskiya wanda yake kunshe da tauhidi da kuma ayyukan alheri.
• Li-yuzh-hirahu: Domin ya daukaka shi (addinin Musulunci) ya kuma rinjaye shi.
• Alal-dini kullihi: A kan sauran addinai duka.

Fassarar Ayar:

Allah Shi ne wanda Ya aiko Manzonsa Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) da Alkur’ani mai shiryarwa da kuma addinin gaskiya wato Musulunci, domin ya daukaka wannan addini ya kuma rinjaye shi a kan sauran addinai duka, ko da kuwa mushirikai sun ƙi hakan. Wannan rinjaye zai faru ne ta hanyar bayyana gaskiya da kuma bata ƙarya, da kuma tabbatar da addinin Musulunci a duniya. Mushirikai suna ƙin wannan ne domin yana kunshe da tauhidi (wauta da Allah daya) da kuma rushe shirka (kafirci), alhali kuwa su kansu suna bin shirka.

Darussa da Fa’idodin da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Falar Allah a kan ’yan Adam: Allah ya yi mana falala ta hanyar aiko Manzo mai shiryarwa da addini cikakke, wanda zai fitar da mutane daga duhun jahiliyya zuwa hasken imani.
2. Tabbatacciyar Alamar Nasara: Wannan ayar tana ba da bushara cewa addinin Musulunci zai rinjayi sauran addinai, kuma wannan al’amari abin da Allah Ya ƙaddara ne wanda babu makawa zai faru, don haka ya kamata mu kasance da kwarin gwiwa da tabbaci.
3. Kyautata Ni’imomin Musulunci: Ya kamata mu gode wa Allah bisa wannan ni’ima mai girma ta Musulunci, kuma mu riƙa neman ƙarin ilimi a cikin addininmu domin mu tsaya tsayin daka a kan gaskiya.
4. Ƙarfafa Imani da Hakuri: Ko da yake makiya na adawa da Musulunci, amma ba za su iya hana nasarar Allah ba. Wannan yana koya mana kada mu ji tsoron ’yan adawa, mu ci gaba da aikinmu na wa’azi da kira zuwa ga Allah da haƙuri.
5. Tauhidi Shi ne Tushen Nasara: Nasara da rinjaye na zuwa ne ta hanyar riko da tauhidi da kuma nisantar shirka, domin wannan shi ne ainihin abin da Allah Ya so ya bayyana a duniya.