スーラ アル・ムナーフィクーン — 節 7

語句の解説：

• يَنْفَضُّوا：散り散りになって離れていくこと。
• خَزَائِنُ：宝物庫、蓄え。ここでは全ての糧（恵み）の源泉を指す。
• لَا يَفْقَهُونَ：理解しない、悟らない。表面的な知識があっても本質を掴めないこと。

解釈：

これらの偽信者たちは、マディーナにいる人々に向かってこう言ったのです。「預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）のそばにいる者たち（貧しい移住者たち）に、お前たちの財産を費やしてはならない。彼らが預言者のもとから散り散りになって離れ去るまで、援助を断つのだ。」彼らは、経済的な圧迫によって預言者の周囲から人々を引き離そうと企んでいたのです。

しかし、アッラーはこう仰せられます。天と地の宝物庫は、すべてアッラーの手中にあるのです。糧はアッラーのみが与え、アッラーのみが止めることがおできになります。預言者のそばにいる者たちの糧は、人間の出費に依存しているのではなく、アッラーの保証の下にあるのです。アッラーがお望みになれば、彼らに糧を授け、偽信者たちの策略を無意味なものとされます。

しかし、偽信者たちはこの真理を理解しません。彼らはアッラーの力と、その御手に全ての糧の鍵があることを悟らないがゆえに、このような愚かな策略を巡らせるのです。彼らの理解力は、表面的な計算や打算にとどまり、アッラーの摂理にまで及ばないのです。

導きと教訓：

この節から、私たちは以下の重要な教訓を得ます。

1. 糧はアッラーの手中にある：私たちの生活の糧は、人間の援助や経済的な支援だけに依存しているのではありません。アッラーこそが全ての糧の与え主であり、その御手に天と地の宝物庫があります。この確信を持つ者は、人間の策略や圧力に動じることがありません。
2. 偽信者の策略は無力である：偽信者たちがどんなに陰謀を巡らせても、アッラーの計画の前には無力です。信仰者は、人間の策略を恐れるよりも、アッラーへの信頼を強めるべきです。
3. 理解力の重要性：真の理解（フィクフ）とは、物事の表面的な側面だけでなく、アッラーの摂理と力を見抜くことです。信仰者は、目に見える原因と結果だけでなく、その背後にあるアッラーの御手を常に意識するよう努めるべきです。
4. 信仰者への励まし：この節は、経済的な圧力や社会的なボイコットに直面した信仰者にとって、大きな励ましとなります。アッラーがその宝物庫からお望みの者に糧を授けられるという確信は、いかなる困難の中でも希望を失わないための力となります。
5. 財産の正しい使い方：この節は、アッラーの道のために財産を費やすことの尊さも示しています。偽信者たちがそれを妨げようとした行為そのものが、この善行の価値を浮き彫りにしているのです。