スーラ アル・ムナーフィクーン — 節 6

語句の解説：

• سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ：彼らにとって同じである、等しいこと。
• أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ：あなた（預言者）が彼らのために赦しを求めること。
• لَنْ يَغْفِرَ：決して赦さないであろう。
• الْفَاسِقِينَ：アッラーの命令から逸脱し、罪を犯し続ける者たち。

解釈：

この啓示は、偽信者（ムナーフィクーン）たちに関して下されました。使徒よ、あなたが彼らのために赦しを求めるか、あるいは求めないかは、彼らにとって全く同じことです。なぜなら、アッラーは彼らの罪を決して赦されないからです。彼らは頑なに不信仰を貫き、アッラーの道から外れ、罪を犯し続けているからです。アッラーは、このように不信仰に固執し、神の命令に背き続ける者たちを、信仰と悔悟の道へと導くことはありません。彼らの心は既に不信仰で硬く閉ざされており、もはや導きを受け入れる余地はないのです。

この節から得られる教訓と益：

• 偽善と不信仰に固執する者への執り成しは無益であり、悔悟のない者への赦しの祈願は受け入れられないこと。
• アッラーの導きは、誠実に求める者にのみ与えられ、背反し続ける者には与えられないという、神の摂理の厳格さ。
• イスラームは、罪を犯した後でも誠実に悔い改める者には赦しの扉が開かれているが、偽善と不信仰を続ける者にはその扉が閉ざされることを教える。
• 信者は、自分の行いと心の誠実さを常に省み、アッラーの慈悲を得るために真摯に悔悟することの重要性を認識すべきである。