At-Taghabun · 15/18
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu At-Taghabun
إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ ۚ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ۝١٥
Innamaa amwaalukum wa awlaadukum fitnah; wallaahu `indahooo ajrun `azeem
📖 E Fulfulde
Anndee pellet, jawle mon ɗen e ɓiɗɓe mon ɓen ko fitina ina ka Alla njoɓdi mawndi

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamnude nder aaye nden:
  • فتنة: jarrabuyee, e ko noon kadi ɗaɓɓira e makka.
  • أجر عظيم: njoɓdi mawndi, ndi woni Aljanna.
  1. Firo aaye nden:

Pellet, jawdi mon ɗin e ɓiɗɓe mon ɓen wonaa si wonaa jarrabuyee e ndaarndi e mo'on. No waawi wonde ɓe njaɓɓina on e laawol harma, maa e accugol ɗoftaare Alla. Ko ɗum waɗi Alla no reŋtori njoɓdi mawndi ɗoftiiɓe Mo ɓen, ɓen ɓe cuɓii ɗoftaare Alla dow ɗoftaare goɗɗum, ɓe tottii hakke Alla e jawdi maɓɓe ndin, ɓe cuɓii yiɗde Alla dow yiɗde jawdi e ɓiɗɓe. Njoɓdi mawndi ndin ko Aljanna.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no hollira wonde jawdi e ɓiɗɓe ko jarrabuyee, wanaa ko ɓuri teddude e ɗoftaare Alla.
  • No newna ɓernde gomɗinɗo on yo o waɗtude yiɗde Alla ko adii kala huunde, sabu ko ka Alla tan woni njoɓdi mawndi ndi ɓooytaa.
  • No habbira gomɗinɓe ɓen yo ɓe reenta hakkunde yiɗde ɓiɗɓe e jawdi e ɗoftaare Alla, tawa ɓe acca laawol Alla sabu ɓiɗɓe maa jawdi.
  • No weelna ɓernde gomɗinɗo on wonde kala ɗoftiiɗo Alla, Alla no mooɓanii mo njoɓdi mawndi ndi wonaa Aljanna, ɗum ɓuri kala jawdi aduna.
  • Aaye nden no nodda gomɗinɓe ɓen yo ɓe njeñtu jawdi maɓɓe e ɓiɗɓe maɓɓe e laawol Alla, tawa ɓe mbaɗta ɗum ko ɓe ndañata e mun ka laakara.


📜 Aaya 13-17 — Suuratu At-Taghabun

13اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
Allaahu alah deweteeɗo e goongo si wonah Kanko, ko e dow makko goonɗinɓe mbakkilato
14يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَّكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ۚ وَإِن تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Eehey mon goonɗinɓe pellet ina e yogo e suddiiɓe mon e ɓiɓɓe mon ko añɓe mon ndeenteeɓe, si on njaafiima on njarliima pellet Alla ko jaafatooɗo jurmotooɗo
15إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ ۚ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ
Anndee pellet, jawle mon ɗen e ɓiɗɓe mon ɓen ko fitina ina ka Alla njoɓdi mawndi
16فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنفِقُوا خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ ۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Kulee Alla ko kattanɗon nanee ɗoftaɗon nafqe ko ɗuum ɓuri moƴƴande pittaali mon, oon deenaaɗo fittaandu makko e ɗawre, ko ɓeen ngoni malaaɓe ɓe
17إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ
Si on ñamlii Alla ñamaande moƴƴere O sowana ɗum en nde, O yaafoɓe Alla ko jettoowo ko muñɗo
At-TaghabunListu Alkur'aana
18Aaya
MedinanRevelation
15Aaya

Jaaɓtinde — At-Taghabun 15

Suuratu At-Taghabun Aaya 15 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Anndee pellet, jawle mon ɗen e ɓiɗɓe mon ɓen ko…

Suuratu Aaya 15/18 — Suuratu At-Taghabun التغابن (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu At-Taghabun Nanu, Suuratu At-Taghabun Jaaɓtinde, Suuratu At-Taghabun mp3, Suuratu At-Taghabun pdf. Aaya 13–17. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers