Sura Et-Tegabun — Ajet 15

Značenje riječi:

• Fitnetun – iskušenje, provjera, test.
• Eđrun azim – velika nagrada, obilna plata.

Tefsir ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obavještava Svoje robove da imetak i djeca, kojima se čovjek raduje i na koje je ponosan, nisu sami po sebi cilj, niti su garancija sreće, već su iskušenje i provjera od Allaha. Oni su test kojim se otkriva da li će rob biti zahvalan na blagodatima i da li će ih koristiti na način koji je Allah zadovoljan, ili će ga oni odvojiti od pokornosti Allahu i nagnati ga na grijeh i prelazak granica.

Zaista, imetak i djeca mogu čovjeka odvesti u propast – imetak ga može navesti na sticanje zabranjenog, škrtost, oholost i zanemarivanje prava Allaha, dok ga djeca mogu odvratiti od ibadeta, odvesti u pretjeranu brigu o njima i zanemarivanje Allahovih naredbi. Zbog toga je Allah upozorio Svoje robove da ne budu prevareni ovim prolaznim stvarima.

Zatim je Allah, Uzvišeni, spomenuo da kod Njega postoji velika nagrada – a to je Džennet – za one koji su svjesni ovog iskušenja, pa su pokornost Allahu stavili ispred pokornosti djeci i ispred ljubavi prema imetku, i koji su davali od svog imetka ono što je Allah od njih tražio. To je najbolja trgovina i najveći dobitak.

Pouke iz ajeta:

• Imetak i djeca su blagodat, ali i iskušenje; čovjek će biti pitan kako ih je stekao i na šta ih je trošio.
• Vjernik ne smije dozvoliti da ga ljubav prema imetku i djeci odvrati od pokornosti Allahu i izvršavanja Njegovih prava.
• Prava sreća i uspjeh nisu u mnoštvu imetka i djece, već u onome što je kod Allaha – a to je velika nagrada za strpljenje i pokornost.
• Podsjećanje na veličinu Allahove nagrade jača volju vjernika da se odupire iskušenjima i bude strpljiv u pokornosti.