Сура Ат-Талак — Аят 9

Значения слов:

• «Вабаль» — тяжёлое последствие, наказание за дурные дела.
• «Амриха» — её дела, поступки (то есть деяния того народа).
• «Акибату амриха» — исход, конечный результат её дел.
• «Хусран» — убыток, потеря, гибель.

Толкование аята:

Этот аят продолжает рассказ о народах, которые отвергли послания Аллаха и преступили Его пределы. Речь идёт о многих селениях, жители которых ослушались своего Господа и Его посланников, упорствуя в неверии и тирании. Они не вняли предупреждениям и продолжали творить беззаконие, пока не настигла их Божья кара.

И тогда они «вкусили» — то есть сполна ощутили — тяжкие последствия своих собственных деяний. Их постигло суровое наказание в этой жизни: гибель, уничтожение, бедствия, которые стали прямым результатом их высокомерия и грехов. Это было не случайное несчастье, а заслуженное возмездие за то, что они сами себе уготовили.

А конечным итогом их положения стал полный убыток: они потеряли всё — и блага этой жизни, и спасение в жизни вечной. В мире земном они лишились силы, богатства и величия, а в мире ином их ожидает вечное наказание. Таким образом, их конец оказался чистым убытком, в котором не было ни малейшей выгоды.

Извлекаемые уроки:

1. Каждое деяние имеет свои последствия: добро приносит благо, а зло — погибель. Никто не избежит результата своих поступков.
2. Наказание в этой жизни — не самое страшное; истинный убыток — это потеря вечного счастья в мире ином.
3. Ослушание Аллаха и Его посланников всегда ведёт к краху, даже если человеку кажется, что он силён и неуязвим.
4. История прошлых народов — это назидание для нас: мы должны извлекать уроки из их судьбы, чтобы не повторить их ошибок.
5. Милость Аллаха в том, что Он предупреждает нас через Коран, давая возможность избежать такого убытка, если мы последуем Его руководству.