மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- فَذَاقَتْ – (அவள்) சுவைத்தாள் / அனுபவித்தாள்
- وَبَالَ – கடுமையான தண்டனை / தீய விளைவு
- أَمْرِهَا – அவளுடைய (தீய) செயல்கள்
- عَاقِبَةُ – இறுதி முடிவு / முடிவு
- خُسْرًا – நஷ்டம் / இழப்பு
விளக்கம்:
இந்த வசனத்தில், தம் இறைவனின் கட்டளைகளுக்கும், அவனுடைய தூதரின் வழிகாட்டுதலுக்கும் மாற்றம் செய்து, அக்கிரமத்திலும் இறைமறுப்பிலும் தொடர்ந்து நிலைத்திருந்த பல ஊர்களின் நிலை குறித்து அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்கள் தம் தீய செயல்களின் கடுமையான தண்டனையை இவ்வுலகிலேயே சுவைத்தனர். அவர்களுடைய இறுதி முடிவு முற்றிலும் நஷ்டமாகவே இருந்தது – இவ்வுலகில் அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட அழிவும், மறுமையில் அவர்களுக்குக் காத்திருக்கும் நிரந்தர வேதனையும் சேர்ந்து, எந்த இலாபமும் இல்லாத முழுமையான இழப்பாக அமைந்தது.
பயன்பாடுகள் (சிந்தனைக்கு):
- அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறும் எந்த சமுதாயமும், எவ்வளவு வலிமையானதாக இருந்தாலும், இறுதியில் அழிவைச் சந்திக்க நேரிடும் என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.
- தீய செயல்களின் விளைவு உடனடியாகத் தெரியாவிட்டாலும், அது நிச்சயமாக வந்து சேரும். எனவே, நாம் பொறுமையுடன் நல்லவற்றில் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.
- மனிதனின் உண்மையான இலாபம் இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிவதிலும், அவனுடைய திருப்தியைப் பெறுவதிலும் உள்ளது. இறைமறுப்பும் அக்கிரமமும் முழுமையான நஷ்டத்தில்தான் முடிவடையும்.
- இந்த வசனம் நமக்கு ஒரு எச்சரிக்கையாகும் – நம் வாழ்வின் ஒவ்வொரு செயலிலும் இறைவனின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றி, அவனுடைய கருணையை நாட வேண்டும். ஏனெனில், இறைவனின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிவதே வெற்றிக்கான பாதை.
📜 வசனம் 7-11 — சூரா அத்-தலாக்
மொழிபெயர்ப்பு — அத்-தலாக் 9
சூரா அத்-தலாக் வசனம் 9 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இவ்வாறு அவை தம் செயலுக்குரிய தண்டனையை அனுபவித்துக் கொண்டன, அன்றியும், அவர்களுடைய செயல்களின்…சூரா வசனம் 9/12 — சூரா அத்-தலாக் الطلاق (Medinan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அத்-தலாக் கேள், சூரா அத்-தலாக் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அத்-தலாக் mp3, சூரா அத்-தலாக் pdf. வசனம் 7–11. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








