Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- فَذَاقَتْ: Nếm trải, chịu đựng.
- وَبَالَ: Hậu quả tai hại, hình phạt.
- أَمْرِهَا: Việc làm của nó, tình trạng của nó.
- عَاقِبَةُ: Kết cục, hậu quả cuối cùng.
- خُسْرًا: Thua lỗ, mất mát, thất bại.
- Giải thích câu Kinh:
Những dân làng và thị trấn đã bất tuân lệnh Allah và các Sứ giả của Ngài, tiếp tục chìm đắm trong sự kiêu ngạo và vô đức tin. Vì thế, Allah đã thanh toán họ bằng một sự tính sổ nghiêm khắc và trừng phạt họ bằng một hình phạt khủng khiếp chưa từng thấy. Họ đã phải nếm trải hậu quả tồi tệ của những hành động phản nghịch và vô đức tin của mình. Kết cục cuối cùng của họ là sự hủy diệt và thua lỗ hoàn toàn — một sự thua lỗ không gì có thể bù đắp được. Họ đã mất mát cả ở đời này lẫn đời sau, không có chút lợi lộc nào.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng bất tuân lệnh Allah và các Sứ giả của Ngài chỉ mang lại hậu quả tai hại và thua lỗ.
- Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về số phận của những cộng đồng đã bị hủy diệt trong quá khứ, để từ đó biết sợ và quay về với con đường đúng đắn.
- Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài cảnh báo chúng ta trước, để chúng ta có cơ hội sửa đổi và tránh khỏi sự trừng phạt.
- Nó khẳng định rằng con đường tuân phục Allah và Sứ giả của Ngài là con đường duy nhất dẫn đến thành công và hạnh phúc thực sự, cả ở đời này lẫn đời sau.
- Nó mời gọi chúng ta đến với Islam — tôn giáo của sự bình an và tuân phục — nơi mà mọi hành động đúng đắn đều được đền đáp và mọi sự bất tuân đều được tha thứ khi chúng ta thành tâm sám hối.
📜 Câu Kinh 7-11 — Surah At-Talaq
Bản Dịch — At-Talaq 9
Surah At-Talaq Câu Kinh 9 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Các thị trấn đó đã nếm trải hậu quả tồi…Surah Câu Kinh 9/12 — Surah At-Talaq الطلاق (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah At-Talaq Nghe, Surah At-Talaq Bản Dịch, Surah At-Talaq mp3, Surah At-Talaq pdf. Câu Kinh 7–11. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah At-Talaq
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


