Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- وَبالَ — মারাত্মক পরিণতি, কঠিন শাস্তি, খারাপ ফল।
- أَمْرِهَا — তাদের (ঐ জনপদগুলোর) কাজকর্ম ও কুফরি আচরণ।
- عَاقِبَةُ — শেষ পরিণতি, চূড়ান্ত ফল।
- خُسْرًا — চরম ক্ষতি, সর্বনাশ, এমন লোকসান যাতে কোনো লাভ নেই।
তাফসির:
অতীতের সেই সব জনপদ, যাদের অধিবাসীরা আল্লাহর নির্দেশ ও তাঁর রাসূলের আদেশ অমান্য করেছিল এবং নিজেদের কুফরি ও জিদের মধ্যে ডুবে ছিল—তারা যখন সীমা অতিক্রম করল, তখন আল্লাহ তাদেরকে কঠিন হিসাবের মুখোমুখি করলেন এবং এমন ভয়াবহ শাস্তি দিলেন যা ছিল অকল্পনীয়। তারা নিজেদের কৃতকর্মের তিক্ত ফল ভোগ করল, অর্থাৎ দুনিয়াতেই তারা তাদের কুফরি ও অবাধ্যতার শাস্তি অনুভব করল। তাদের শেষ পরিণতি হলো চরম ক্ষতি—দুনিয়াতেও ধ্বংস, আর আখিরাতেও চিরস্থায়ী লাঞ্ছনা ও শাস্তি। এমন ক্ষতি, যাতে কোনো লাভ নেই, কোনো সাফল্য নেই।
এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আল্লাহর অবাধ্যতা কখনো অশুভ ফল ছাড়া দেয় না। যে জাতি বা ব্যক্তি আল্লাহর বিধানকে পেছনে ফেলে নিজের প্রবৃত্তির অনুসরণ করে, তার পরিণতি কখনো ভালো হয় না। বরং দুনিয়াতেই সে অপমান ও শাস্তির স্বাদ গ্রহণ করে, আর আখিরাতের শাস্তি তো আরও কঠিন। সুতরাং আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা, কারণ এতেই আমাদের কল্যাণ ও সাফল্য নিহিত। আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত হওয়া মানে নিজের সর্বনাশ নিজে ডেকে আনা। আসুন, আমরা কুরআনের এই শিক্ষা হৃদয়ে ধারণ করি এবং এমন জীবন গড়ি যা আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উপায় হয়—যাতে দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় আমরা সফল হতে পারি। আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে চলার তাওফিক দিন। আমিন।
📜 আয়াত 7-11 — সূরা আত-তালাক
অনুবাদ — আত-তালাক 9
সূরা আত-তালাক আয়াত 9 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : অতঃপর তাদের কর্মের শাস্তি আস্বাদন করল এবং তাদের কর্মের পরিণাম…সূরা আয়াত 9/12 — সূরা আত-তালাক الطلاق (মাদানী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আত-তালাক শুনুন, সূরা আত-তালাক অনুবাদ, সূরা আত-তালাক mp3, সূরা আত-তালাক pdf. আয়াত 7–11. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
সূরা আত-তালাক
পবিত্র কুরআন
Monday, September 28, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না


