Suuratu Al-Mulk — Aaya 28

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni haɗde faamde e nder aaye nden:

• "أَرَأَيْتُمْ": Humpitee lam / Yeewtude lam.
• "أَهْلَكَنِيَ": O halki lam / O wari lam.
• "يُجِيرُ": O hisna / O daɗndina.
• "عَذَابٍ أَلِيمٍ": Lepte muusuɗe / Lepte tiiɗɗe.

1. Firo aaye nden:

Maaku -an Nulaaɗo- ɓee yedduɓe: Humpitee lam, si Alla wari lam e ɓen wonnduɓe e am gomɗimɓe ɓen, wolla O yurmini men O juutni nguurndam amen, ko hommbo hisnata heeferɓe ɓen e lepte muusuɗe ɗen? Gooto woo hisnata ɓe e ɗen lepte. Ko menen, wonndude e gomɗinal amen, hakkunde kulol e yetgo woni; ko honno woniri e mooɓe, tawi ko ɓe heeferɓe? Hay gooto hisnata ɓe e lepte tiiɗɗe ɗen.

1. Nafaaji ɗi aaye nden jogii:

• Aaye nden no hollira wonde gomɗinal ngal no roondi hakkunde kulol e yetgo, tawi heeferɓe ɓen keɓataa hisnugol hay e gooto.
• No seedtina wonde Alla tun woni e jogii doole hisnugol e lepte, tawi hay gooto woo waawaa daɗndinde heeferɓe ɓen.
• No newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde hay si ɓe maayi walla ɓe nguuri, ko Alla tun woni e jogii fiyakuuji maɓɓe, tawi ko Kanko tun woni hisniiɗo e lepte.
• No nodda yimɓe ɓen yo ɓe ndewu laawol gomɗinal ngal, tawa ko ɗum tun hisnata ɓe e lepte tiiɗɗe ɗen.