ژباړه — Tafsir
د معنا دارو (معاني کلمات):
- أَرَأَيْتُمْ: ما وايئ، خبر راکړئ، فکر وکړئ.
- أَهْلَكَنِي: ما مړ کړم، زما د ژوند پای ته ورسوم.
- رَحِمَنَا: پر موږ رحم وکړي، زموږ مهلت وغځوي.
- يُجِيرُ: ساتنه وکړي، خلاص کړي، پناه ورکړي.
- عَذَابٍ أَلِيمٍ: ډېر دردناک عذاب.
تفسیر (تشریح):
اى رسوله! ته دغو كافرانو او منكرانو ته ووايه: تاسو ما ته خبر راكړئ، كه الله ما او هغه مومنان چې له ما سره دي هلاك كړي (يعني زموږ مړينه راشي لکه څنګه چې تاسو يې هيله لرئ)، يا پر موږ رحم وكړي او زموږ مهلت وغځوي (نو دا دواړه حالتونه زموږ لپاره ښه دي، ځكه مونږ د الله په رحمت او فضل باور لرو). خو تاسو ووايئ: كه دا كارونه وشي، نو بيا به څوك دى چې تاسو كافران د دردناك عذاب څخه وژغوري او ستاسو څخه دغه عذاب لرې كړي؟! هيڅوك به ونشي كولاى چې تاسو ته پناه دركړي او د الله له عذابه مو وژغوري. مونږ په خپل ايمان سره د وېرې او هيلې ترمنځ يو، خو تاسو په خپل كفر سره د عذاب په ښكار كې ياست او هيڅوك مو نه شي خلاصولى.
فايدې (ګټې):
- دا چې مومن تل د الله له عذابه وېرېږي او د هغه له رحمته هيله لري، او دا دواړه حالتونه د مومن لپاره فضيلت دي.
- دا چې كافر د الله له عذابه نه شي تښتېدلى، او هيڅوك نه شي كولاى چې د الله له سزا يې وژغوري.
- دا چې د الله رحمت د مومن لپاره ستره نعمت ده، او د هغه په رحمت باندې باور د زړه سكون سبب كېږي.
- دا چې د كافرانو هيلې او تمناوې (لکه د مومنانو هلاكول) به هيڅكله پوره نه شي، بلكې دوى به په خپل كفر كې زيانمن شي.
- دا چې د الله په امر او حكم باندې رضايت او تسليمي د مومن له صفاتو څخه ده، ځكه كه الله يې مړ كړي او كه يې ژوندي وساتي، دواړه د هغه په رضا سره دي.
📜 آیت 26-30 — سورت ملک
ژباړه — ملک 28
سورت ملک آیت 28 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (اى نبي!) ته (دوى ته) ووایه: تاسو ما ته خبر…سورت آیت 28/30 — سورت ملک الملك (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ملک واورئ, سورت ملک ژباړه, سورت ملک mp3, سورت ملک pdf. آیت 26–30. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








