Surah Al-Mulk — Aya 28

Ma’anonin Kalmomin:

• أَرَأَيْتُمْ: Ku gaya mani, ku sanar da ni.
• أَهْلَكَنِيَ اللهُ: Ya kashe ni (ya dauki raina).
• أَوْ رَحِمَنَا: Ko kuma ya ji tausayinmu, ya jinkirta ajalinmu, ya kuma tsare mu daga azabarsa.
• يُجِيرُ: Wanda zai tsare, ya kuma kare.

Fassarar Aya:

Ya ce (Ya Manzo), ka tambayi waɗannan kafirai da suke murna da mutuwar ka da mutuwar muminai: “Ku gaya mani, idan Allah ya kashe ni da waɗanda ke tare da ni daga muminai, ko kuma ya ji tausayinmu ya jinkirta ajalinmu, to wane ne zai iya tsare ku, ya kuma kare ku daga azaba mai raɗaɗi da ke jiran ku?” Babu wanda zai iya tsare su daga azabar Allah, ko kaɗan.

Wannan aya tana nuna cewa muminai suna tsakanin tsoro da bege: suna tsoron azabar Allah, kuma suna fatan rahamarsa. Amma kafirai, da yake suna cikin kafirci da rashin biyayya, to wa zai cece su daga azaba mai zafi idan ta zo? Babu wani mai tsaro ko mai taimako a gare su.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da cewa komai yana hannun Allah ne kawai; mutuwa da rahama duk daga gare Shi ne.
2. Kafirai ba su da wani majiɓinci ko mai tsaro daga azabar Allah, ko da suna da ƙarfi da yawa a duniya.
3. Mumini yana rayuwa tsakanin tsoro da bege: yana tsoron azabar Allah, kuma yana fatan rahamarsa, don haka yake yin ayyukan alheri.
4. Aya tana ƙarfafa muminai su dage a kan imaninsu, kuma su nuna rashin damuwa da barazanar kafirai, domin Allah ne Mai kare su.
5. Kyautatawa al’umma da nuna tausayi ga muminai, da kuma faɗakar da kafirai daga sakamakon kafircinsu, yana daga kyawawan halayen Manzo (SAW).