சூரா அல்-கலம் — வசனம் 40

சொற்பொருள்:

• سَلْهُمْ: அவர்களிடம் கேளுங்கள் (நபியே!)
• أَيُّهُمْ: அவர்களில் எவர்
• بِذَٰلِكَ: அதற்கு (அவர்கள் கூறும் கூற்றுக்கு)
• زَعِيمٌ: பொறுப்பாளர், பிணைப்பாளர், உத்தரவாதம் அளிப்பவர்

விளக்கம்:

நபியே! இந்த இணைவைப்பாளர்களிடம் நீங்கள் கேளுங்கள்: "நீங்கள் கூறும் இக்கூற்றுக்கு — அதாவது, மறுமையில் உங்களுக்கு முஸ்லிம்களுக்கு இருப்பதைப் போன்ற சிறப்புகள் கிடைக்கும் என்ற உங்கள் வாதத்திற்கு — உங்களில் எவர் பொறுப்பேற்று உத்தரவாதம் அளிக்க முடியும்?"

அவர்கள் கூறும் இக்கூற்று வெறும் விருப்பங்களும் கற்பனைகளுமே தவிர, அதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவர்களில் எவரும் அதற்கு பொறுப்பாளியாக முன்வர மாட்டார்கள். அவர்களிடம் அதற்கு உதவும் தெய்வங்கள் ஏதேனும் இருக்கின்றனவா? அவர்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், தங்கள் கூற்றுக்கு ஆதரவாக ஏதேனும் ஆதாரத்தைக் கொண்டு வரட்டும். ஆனால் அவர்களால் முடியாது என்பதே உண்மை.

பயன்கள்:

1. ஒரு மனிதன் தான் கூறும் வார்த்தைகளுக்குப் பொறுப்பாளியாக இருக்க வேண்டும்; ஆதாரமற்ற விஷயங்களைப் பேசுவது பெரும் குற்றமாகும்.
2. இறைவன் தன் தூதருக்கு வழங்கிய இந்த அறிவுரை, உண்மையின் மீது உறுதியாக நிற்கவும், பொய்யர்களை எதிர்கொள்ளும் முறையைக் கற்றுத்தருகிறது.
3. மறுமை விஷயங்கள் அனைத்தும் இறைவனின் கட்டளைக்கு உட்பட்டவை; மனிதர்களின் விருப்பங்களால் அல்ல. எனவே, நாம் நம் வாழ்க்கையை இறைவன் காட்டிய வழியில் அமைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
4. இக்கேள்வி மூலம் இறைவன் தன் தூதருக்கு ஆறுதலும் உறுதியும் அளிக்கிறார் — பொய்யர்களின் வாதங்கள் எத்தனை வலுவாகத் தோன்றினாலும், அவை அடிப்படையற்றவை என்பதை நிரூபிக்கும் வழிமுறையைக் கற்றுத்தருகிறார்.
5. ஒரு முஸ்லிம் தன் நம்பிக்கைகளில் உறுதியாக இருப்பதுடன், மற்றவர்களின் தவறான கருத்துக்களை அழகிய முறையில், ஆதாரபூர்வமாக எதிர்கொள்ளும் திறனையும் வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும்.