Översättning — Tafsir
Förklaring av ord och uttryck i versen:
- جَنَّةٍ عَالِيَةٍ: Ett högt och upphöjt paradis, både till sin plats och sin rang och status.
Tolkning av versen:
Denna vers är en fortsättning på beskrivningen av de välsignade människornas tillstånd på Domedagen. De som får sin bok (sina gärningars uppteckning) i sin högra hand kommer att glädjas och säga: "Tag och läs min bok! Jag var övertygad i det jordiska livet om att jag skulle möta min räkenskap." De kommer att befinna sig i ett behagligt och tillfredsställande liv, i ett paradis som är högt beläget och upphöjt i rang och grad. Dess frukter hänger nära, så att både den som står, sitter eller ligger kan nå dem. De kommer att få äta och dricka i överflöd, trygga från allt ont och all skada, som en belöning för de goda gärningar de utförde i det jordiska livet.
Lärdomar och budskap från versen:
- Paradiset är en plats av upphöjdhet och ära, både i sin fysiska position och i sin andliga rang – en påminnelse om att den sanna framgången ligger i att sträva efter det eviga livet.
- Versen inger hopp hos de troende att deras uppriktiga tro och goda handlingar i denna värld inte är förgäves, utan kommer att belönas med en evig njutning utan slut.
- Den uppmuntrar människor att leva med medvetenhet om att de kommer att stå till svars för sina handlingar, vilket leder dem till ett liv fyllt av mening, rättfärdighet och inre frid – både här och i det kommande livet.
- Den visar islams syn på lycka: sann lycka är inte begränsad till det materiella, utan är en kombination av själens frid, Guds välbehag och evig njutning i ett paradis som ingen jordisk glädje kan mäta sig med.
📜 Vers 20-24 — Sura Al-Haqqa
Översättning — Al-Haqqa 22
Sura Al-Haqqa Vers 22 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : i ett himmelskt paradis,Sura Vers 22/52 — Sura Al-Haqqa الحاقة (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Haqqa Lyssna, Sura Al-Haqqa Översättning, Sura Al-Haqqa mp3, Sura Al-Haqqa pdf. Vers 20–24. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








