حاقه · 22/52
ژباړه لیکلاسته — سورت حاقه
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝٢٢
Fee jannnatin `aaliyah
📖 پښتو
په اوچت جنت كې

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • جَنَّةٍ: باغ، چې په آخرت کې د مومنانو د انعام ځای دی.
  • عَالِيَةٍ: لوړه، چې د مرتبې او ځای له پلوه ستره او برتره وي.

تفسیر:

دا آیت د هغو کسانو د برخلیک په اړه دی چې د قیامت په ورځ به یې د عملونو کتاب په ښي لاس کې ورکول کیږي. دوی به د خوشحالۍ او ډاډ په حالت کې وي، ځکه چې په دنیا کې یې د آخرت پر ورځ باور درلود او د نیکو عملونو له لارې یې د دې ورځې لپاره تیاری کړی و. د دوی ځای به په لوړه جنت کې وي، چې نه یوازې د ځای له پلوه لوړ دی، بلکې د درجې او مرتبې له پلوه هم ډېر ستر دی. دا جنت داسې دی چې د هغه میوې به د قایم، ناست او پروت کس لپاره نږدې وي، او دوی به په بشپړه خوند او آرامۍ سره خوراک او څښاک کوي، پرته له کومې ستونزې یا زیان څخه. دا ټول د هغو نیکو عملونو په بدل کې دی چې دوی په دنیا کې کړي وو.

فايدې:

  • دا آیت مومنانو ته د هغه ستر انعام خبر ورکوي چې الله تعالی یې دوی ته چمتو کړی، چې دوی ته د نیکو عملونو د کولو هڅونه ورکوي.
  • دا ښیي چې په دنیا کې ایمان او نیک عمل د آخرت د خوشحالۍ او بریالیتوب اساس دی.
  • دا خبره په ډاګه کوي چې جنت یوازې د ځای لوړوالی نه دی، بلکې د درجې او مرتبې لوړوالی هم دی، چې د الله تعالی رحمت او فضل څرګندوي.
  • دا آیت د هغو کسانو لپاره تسلیت او امید دی چې په دنیا کې له مصیبتونو سره مخ دي، ځکه چې دوی ته د تلپاتې خوشحالۍ ژمنه ورکړل شوې ده.


📜 آیت 20-24 — سورت حاقه

20إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
بېشكه ما دا یقین كاوه چې زه به خامخا له خپل حساب سره مېلاوېدونكى یم
21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
نو دغه (كس) به په خوشاله ژوند كې وي
22فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
په اوچت جنت كې
23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
چې د هغه مېوې به نژدې وي
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
تاسو ښه په مزې سره خورئ او څښئ، د هغو عملونو په بدل كې چې تاسو په تېرو شویو ورځو كې مخكې لېږلي وو
حاقهقرآن فهرست
52آیت
MeccanRevelation
22آیت

ژباړه — حاقه 22

سورت حاقه آیت 22 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په اوچت جنت كې

سورت آیت 22/52 — سورت حاقه الحاقة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حاقه واورئ, سورت حاقه ژباړه, سورت حاقه mp3, سورت حاقه pdf. آیت 20–24. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers