Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- جَنَّةٍ (జన్నతిన్): తోట, స్వర్గం.
- عَالِيَةٍ (ఆలియతిన్): ఉన్నతమైనది, ఎత్తైనది — స్థానం మరియు హోదా రెండింటిలోనూ ఉన్నతమైనది.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఇది మునుపటి ఆయత్లలో ప్రస్తావించబడిన సత్కర్మవంతుల గురించిన వివరణలో భాగం. అల్లాహ్ వారి తమ కుడిచేతిలో తమ కర్మల పత్రాన్ని అందుకున్న వారి గురించి చెబుతూ, వారు ఉన్నతమైన స్వర్గంలో ఉంటారని తెలిపాడు. ఈ స్వర్గం స్థానంలో ఎత్తైనది, హోదాలో ఉన్నతమైనది, దాని స్థాయిలు ఉన్నతమైనవి. అక్కడ వారికి సంతోషకరమైన జీవితం, సంతృప్తికరమైన జీవనం లభిస్తుంది. దాని పండ్లు సమీపంలోనే ఉంటాయి — నిలబడినవారు, కూర్చున్నవారు, పడుకున్నవారు సులభంగా తీసుకోగలరు. వారితో ఇలా చెప్పబడుతుంది: "మీరు తినండి, త్రాగండి — ఎటువంటి హాని లేకుండా, ఎటువంటి అప్రియత్వం లేకుండా, సురక్షితంగా — మీరు గతించిన రోజులలో చేసిన సత్కర్మల ఫలితంగా."
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- విశ్వాసులు మరియు సత్కర్మవంతులు పరలోకంలో ఎదురుచూసే బహుమతి ఎంత గొప్పదో ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది — అది కేవలం ఒక స్వర్గం మాత్రమే కాదు, ఉన్నతమైన, ఎత్తైన స్వర్గం.
- ఇహలోకంలో సత్కర్మలు చేయడం, విశ్వాసంతో జీవించడం వల్ల పరలోకంలో శాశ్వతమైన సుఖం లభిస్తుందని ఈ ఆయత్ ఆశను కలిగిస్తుంది.
- అల్లాహ్ తన విధేయులకు ఇచ్చే బహుమతులు వారి ఊహకు అందనంత గొప్పవని, వాటిని పొందాలంటే ఇహలోకంలో స్థిరంగా మంచి పనులు చేయాలని ఈ ఆయత్ ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ఈ ఉన్నత స్వర్గం గురించి తెలుసుకోవడం మనస్సులో ఆశను, ఉత్సాహాన్ని కలిగిస్తుంది, ఇస్లాం మార్గంలో నిలబడటానికి బలాన్ని ఇస్తుంది.
📜 వచనం 20-24 — సూరా అల్-హాక్కా
అనువాదం — అల్-హాక్కా 22
సూరా అల్-హాక్కా వచనం 22 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అత్యున్నతమైన స్వర్గవనంలోసూరా వచనం 22/52 — సూరా అల్-హాక్కా الحاقة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-హాక్కా వినండి, సూరా అల్-హాక్కా అనువాదం, సూరా అల్-హాక్కా mp3, సూరా అల్-హాక్కా pdf. వచనం 20–24. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-హాక్కా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


