အလ်-ဟာက်ကာ · 22/52
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝٢٢
Fee jannnatin `aaliyah
📖 မြန်မာဘာသာ
မြင့်မြတ်လှစွာသော ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌၊

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

၁။ ကမ္မသဒ္ဒါနည်းအရ ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ

  • جَنَّةٍ (ဂျန္နသ်) — ဥယျာဉ်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မုအ်မင်န်များအတွက် အသင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူသော ပရဒိသုဥယျာဉ်ကို ဆိုလိုသည်။
  • عَالِيَةٍ (အာလိယဟ်) — မြင့်မားသော။ နေရာအဆင့်အတန်းနှင့် ဂုဏ်သတင်းအဆင့်အတန်း နှစ်မျိုးလုံးကို မြင့်မားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြထားသော ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုသူများ၏ အဖြစ်အပျက်ကို ဆက်လက်ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုသူများသည် မိမိတို့၏ ကမ္မစာရင်းကို ညာလက်ဖြင့် လက်ခံရရှိပြီးနောက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြင့် မိမိတို့၏ ကောင်းမှုများကို ကြည့်ရှုဖတ်ရှုရန် ဖိတ်ခေါ်ကြသည်။ ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ထိုသူတို့၏ နောက်ဆုံးပန်းတိုင်ကို ဖော်ပြရာတွင် ဤအာယသ်တော်၌ "မြင့်မားသော ပရဒိသုဥယျာဉ်တွင်" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ ထိုသူများသည် နေရာအဆင့်အတန်းအားဖြင့်လည်းကောင်း၊ ဂုဏ်သတင်းအဆင့်အတန်းအားဖြင့်လည်းကောင်း အလွန်မြင့်မားသော ပရဒိသုဥယျာဉ်တွင် နေထိုင်ရမည် ဖြစ်သည်။ ထိုဥယျာဉ်သည် အခြားသော ဥယျာဉ်များထက် ပို၍မြင့်မားပြီး၊ ထိုတွင် ရရှိမည့် သုခချမ်းသာများသည်လည်း အထူးမြင့်မြတ်လှပေသည်။ ထိုသူများသည် ထိုဥယျာဉ်တွင် အဆင့်ဆင့်သော မြင့်မားသည့်နေရာများ၌ နေထိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သစ်သီးဝလံများကို လွယ်ကူစွာ ခံစားနိုင်မည် ဖြစ်သည်။ ဤသည်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မိမိ၏ ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုသူများအား ပေးအပ်တော်မူသော ဂုဏ်ကျေးဇူးတော် ဖြစ်ပေသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုသူများအား အလွန်မြင့်မားသော ပရဒိသုဥယျာဉ်ကို ပေးအပ်တော်မူမည်ဖြစ်ရာ၊ ဤကမ္ဘာ့ဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားထုတ်သင့်သည်။
  • ပရဒိသုဥယျာဉ်သည် နေရာအဆင့်အတန်းနှင့် ဂုဏ်သတင်းအဆင့်အတန်း နှစ်မျိုးလုံးဖြင့် မြင့်မားလှသဖြင့်၊ ထိုဥယျာဉ်ကို ရရှိရန် ကြိုးစားအားထုတ်ခြင်းသည် အကျိုးအမြတ်အရှိဆုံး ရင်းနှီးမှုဖြစ်သည်။
  • အီမာန်နှင့်


📜 အာယာသ် 20-24 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ

20إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
စင်စစ်သော်ကား ကျွန်ုပ်သည် (လူ့လောက၌ ရှိစဉ်ကပင်) ဧကန်မလွဲ ကျွန်ုပ်သည် မိမိအား စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းနှင့် တွေ့ဆုံရမည်ကို ယုံကြည်လျက်ရှိခဲ့၏။
21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
ထို့နောက် ထိုသူသည် စိတ်တိုင်းကျ သုခစည်းစိမ်၌ နေရပေမည်။
22فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
မြင့်မြတ်လှစွာသော ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌၊
23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
ယင်း"ဂျန္နတ်"သုခဘုံ၏ သစ်သီးဝလံများမှာ ညွှတ်လျက် ရှိကြပေမည်။
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
(၎င်းတို့သည် ဤသို့ပြောဆိုခြင်းကို ခံကြရပေမည်။) အသင်တို့သည် လွန်လေပြီးဖြစ်သော နေ့ရက်များတွင် မိမိတို့ ကြိုတင်ပို့နှင့်ခဲ့ကြလေသော အကျင့်သီလများကြောင့် မြိန်ရှက်စွာ စားသောက်ကြလေကုန်။
အလ်-ဟာက်ကာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
52အာယာသ်
MeccanRevelation
22အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 22

စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 22 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : မြင့်မြတ်လှစွာသော ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌၊

စူရာ အာယာသ် 22/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 20–24. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers