真灾章 · 22/52
翻译 音译 — 章 真灾章
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝٢٢
Fee jannnatin `aaliyah
📖 中文意思
在崇高的乐园里,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • جَنَّةٍ: البستان الذي تجتمع فيه أنواع الأشجار والثمار، وهو دار النعيم التي أعدها الله لعباده المؤمنين.
  • عَالِيَةٍ: مرتفعة المكان والدرجة، عظيمة القدر والمكانة، لا يبلغها وصف ولا يحيط بها خيال.

التفسير:

هذه الآية الكريمة تُكمل وصف حال السعداء الذين يؤتون كتبهم بأيمانهم يوم القيامة، فبعد أن قالوا فرحين مستبشرين: "خذوا فاقرؤوا كتابيه" — يبيّن الله تعالى أن هؤلاء الفائزين سيكونون في جنة عالية، أي مرتفعة جداً في مكانها وفي درجاتها ومنزلتها.

فهي جنة ليست كأي جنة، بل هي أعلى الجنان وأرفعها قدراً، عالية في المكان لا يصل إليها حزن ولا تعب، وعالية في المنزلة لا تدانيها منزلة، وفيها من النعيم ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر.

هذا الارتفاع ليس فقط في المكان المادي، بل هو ارتفاع في الدرجات والمقامات، فكلما كان العبد أشد إيماناً وأكثر عملاً صالحاً، كانت منزلته في هذه الجنة العالية أرفع وأعلى، وثمارها قريبة دانية يتناولها القائم والقاعد والمضطجع بكل سهولة ويسر.

رسالة دعوية:

يا عباد الله، تأملوا هذا الوعد الكريم! جنة عالية أعدها الرب الرحيم لعباده المؤمنين، فما أحرانا أن نجتهد في الطاعات ونبتعد عن المعاصي لننال هذه المنزلة الرفيعة! إنها ليست أمنية بعيدة، بل هي قريبة لمن صدق مع الله، فالجنة تُطلب بطاعة الله، وتُدرك بالتقوى والعمل الصالح. فلنغتنم أيامنا في الدنيا، ولنكثر من الأعمال الصالحة التي ترفع درجاتنا في تلك الجنان العالية، فما أعظمها من صفقة! وما أغناه من ربح! جنة عرضها السماوات والأرض، أعدت للمتقين، فيها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر.

نسأل الله الكريم أن يجعلنا من أهل الجنة العالية، وأن يرزقنا الفردوس الأعلى، إنه ولي ذلك والقادر عليه.



📜 节 20-24 — 章 真灾章

20إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
我确已猜想到我必遇见我的账目。
21فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
他将在愉快的生活里,
22فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
在崇高的乐园里,
23قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
那里面的水果伸手可得。
24كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
你们可以愉快地饮食,因为你们在过去的岁月中行过善。
真灾章章节索引
52
MeccanRevelation
22

翻译 — 真灾章 22

章 真灾章 节 22 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在崇高的乐园里,

章 节 22/52 — 章 真灾章 الحاقة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 真灾章 聆听, 章 真灾章 翻译, 章 真灾章 mp3, 章 真灾章 pdf. 节 20–24. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们