Sura Al-Hakka — Werset 22

Znaczenie słów:

• Jannatin – ogród, raj.
• 'Āliyah – wzniosły, wysoki, zarówno pod względem miejsca, jak i godności oraz stopni.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ten werset jest częścią opisu szczęśliwego losu ludzi, którzy w Dniu Sądu otrzymają swoją księgę czynów do prawej ręki. Będą oni w ogrodzie rajskim, który jest wzniosły i wysoki – zarówno w sensie fizycznym, jak i duchowym. Jego wysokość oznacza doskonałość miejsca, wielkość stopni oraz bliskość do miłosierdzia Allaha. Jest to ogród, w którym nie brakuje niczego, a jego mieszkańcy cieszą się pełnią szczęścia i spokoju. Wysokość tego miejsca wskazuje również na szlachetność i cześć, jaką zostaną obdarzeni jego mieszkańcy, oraz na to, że ich miejsce jest ponad wszelkimi niedoskonałościami i troskami tego świata.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Raj jest miejscem wzniosłym i doskonałym – jego wysokość symbolizuje zarówno fizyczną, jak i duchową doskonałość, co zachęca wierzących do dążenia do niego poprzez dobre uczynki.
2. Werset ten ukazuje, że nagroda Allaha jest nieporównywalna z jakimkolwiek ziemskim dobrem – jest to miejsce, które przewyższa wszystko, co człowiek może sobie wyobrazić.
3. Przypomina, że życie doczesne jest tylko przejściowym etapem, a prawdziwym celem wierzącego jest osiągnięcie wiecznego szczęścia w raju, który jest przygotowany dla tych, którzy wierzą i czynią dobro.
4. Werset ten budzi w sercach wierzących nadzieję i motywację do wytrwania w posłuszeństwie Allahowi, ponieważ obiecuje nagrodę, która jest wzniosła i wieczna.