Oversettelse — Tafsir
Forklaring av viktige ord:
- سَبِّحْ: Å helligholde og prise Allah, og å frasi ham alt som ikke sømmer seg for Hans majestet og fullkommenhet.
- بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ: Ved å nevne og påkalle din Herres store navn, som omfatter all majestet og ære.
Tolkning av verset:
Etter at Allah har nevnt sannheten om oppstandelsen og advart mot fornektelse, avslutter Han denne suraen med en befaling til profeten (fred være med ham) og alle troende: Hellighold og pris din Herre ved å nevne Hans store navn, og fri ham fra alle mangler og utilbørlige egenskaper. Dette verset oppfordrer til å prise Allah med Hans vakreste navn og egenskaper, og til å anerkjenne Hans storhet og fullkommenhet. Det er en påminnelse om at all lovprisning og takk tilhører Allah alene, og at den troende bør avslutte sine handlinger med å prise og helligholde sin Herre, slik denne suraen avsluttes med denne helligholdelsen.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Å helligholde Allah og prise Ham er en av de beste måtene å nærme seg Ham på, og det renser hjertet fra stolthet og selvtilstrekkelighet.
- Verset lærer oss at all ros og pris tilhører Allah alene, og at vi bør nevne Ham med Hans store navn i alle våre forhold.
- Det minner oss om at livets slutt bør preges av lovprisning og takknemmelighet til Allah, slik at våre gjerninger avsluttes med det beste.
- Det styrker den troendes tilknytning til Allah og gir ro i hjertet, fordi den som priser sin Herre, finner trygghet og fred i Hans nærhet.
📜 Vers 50-52 — Sure Al-Haqqa
Oversettelse — Al-Haqqa 52
Sure Al-Haqqa Vers 52 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Så pris din Herre, den Veldiges navn!Sure Vers 52/52 — Sure Al-Haqqa الحاقة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Haqqa Lytt, Sure Al-Haqqa Oversettelse, Sure Al-Haqqa mp3, Sure Al-Haqqa pdf. Vers 50–52. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








