翻译 — Tafsir
- 需要解释的词语:
- سَبِّحْ:意为“赞颂清净”,即从一切缺陷、不足和不符合真主尊严的事物中净化真主,赞美真主超绝万物。
- بِاسْمِ رَبِّكَ:以你养主的名义,即通过赞念真主的尊名来崇拜祂。
- الْعَظِيمِ:至大的、伟大的,指真主拥有至高无上的伟大和尊严。
- 经文解释:
这节经文是真主在《真灾章》结尾对先知穆罕默德(愿主福安之)的教导,也是对所有信士的训诫。真主说:“所以,你当以你至大养主的名义赞颂清净。”
这节经文承接前文,真主在前面的经文中阐明了《古兰经》的真实性,并指出那些否认《古兰经》的人将面临巨大的悔恨和损失。真主知道有人会否认这部经典,尽管它的迹象清晰明了,但否认者终将看到自己行为的后果——当他们亲眼目睹刑罚和信士们的恩泽时,悔恨将毫无益处。
因此,真主在这里命令先知和所有信士:既然《古兰经》是确凿的真理,毫无怀疑,那么你们就应当赞颂真主超绝万物,远离一切不符合真主尊严的描述,并以真主至大的尊名来记念祂、崇拜祂。
- 劝诫与感召:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文给我们带来了深刻的启示:当我们确信《古兰经》是真主的真理时,我们内心应当充满对真主的敬畏与热爱。赞颂真主超绝万物,不仅是对真主的崇敬,更是我们心灵的净化与升华。
试想,当我们每天以“赞主清净”来开启新的一天,以真主至大的尊名来面对生活中的一切挑战时,我们的内心将多么安宁与坚定!真主是至大的,祂掌管一切,祂的智慧超越我们的想象。无论我们身处顺境还是逆境,都应当赞颂真主,因为祂的慈悯和智慧无处不在。
这节经文也提醒我们,信仰不是空洞的口号,而是融入生活的实际行动。让我们以赞颂真主为起点,以敬畏之心践行伊斯兰的教导,以真主至大的尊名为力量源泉,走向成功与幸福的道路。愿真主引导我们,赐福我们,使我们成为真正赞颂真主、感恩真主的仆人!阿敏!
📜 节 50-52 — 章 真灾章
翻译 — 真灾章 52
章 真灾章 节 52 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 故你当颂扬你的主的大名。章 节 52/52 — 章 真灾章 الحاقة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 真灾章 聆听, 章 真灾章 翻译, 章 真灾章 mp3, 章 真灾章 pdf. 节 50–52. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








