Sura Al-A'raf — Vers 155

Betydning af ord i verset:

• "Valgte" (اختار): Moses udvalgte og udpegede.
• "Til vores fastsatte tid" (لميقاتنا): Til det aftalte tidspunkt og sted, som Gud havde fastsat for mødet.
• "Rystelsen" (الرجفة): Et kraftigt jordskælv eller en voldsom rystelse, som fik dem til at dø.
• "De tåbelige" (السفهاء): Dem med svag forstand og manglende dømmekraft.
• "Din prøvelse" (فتنتك): Din afprøvelse og test.
• "Beskytter" (ولي): Den, der tager sig af ens anliggender og varetager ens interesser.

Fortolkning af verset:

Moses udvalgte halvfjerds af de bedste og mest udvalgte mænd fra sit folk og tog dem med til Sinaj-bjerget på det tidspunkt og sted, som Gud havde fastsat, for at de skulle bede om tilgivelse for den synd, som de ufornuftige blandt israelitterne havde begået ved at dyrke kalven. Men da de kom dertil, sagde de: "Vi vil ikke tro på dig, Moses, før vi ser Gud med egne øjne." Da blev de ramt af et voldsomt jordskælv, og de døde alle sammen.

Da Moses så dette, vendte han sig i ydmyg bøn til sin Herre og sagde: "Herre, hvad skal jeg sige til israelitterne, når jeg vender tilbage til dem uden deres bedste mænd? Havde du ønsket at ødelægge dem, kunne du have gjort det tidligere, og jeg ville have været sammen med dem – det ville have været lettere for mig at bære. Vil du nu ødelægge os på grund af det, som de tåbelige og ufornuftige blandt os har gjort? Denne handling, som mit folk begik ved at dyrke kalven, er ikke andet end en prøvelse og en test fra dig. Du lader den, du vil, fare vild derved, og du leder den, du vil, til rette vej derved. Du er vores beskytter og værge, så tilgiv os vores synder og forbarm dig over os med din nåde. Du er den bedste til at tilgive – du tilgiver synden og skjuler fejlen."

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Profeternes omsorg for deres folk: Verset viser profeten Moses' store kærlighed og omsorg for sit folk, selv når de begik alvorlige synder. Han gik i forbøn for dem og bad om nåde for dem, hvilket viser, at en leder bør være barmhjertig og omsorgsfuld over for sit folk.
2. Guds retfærdighed: Moses' bøn lærer os, at Gud ikke straffer nogen for en andens synd. Hver person bærer sit eget ansvar, og Guds straf er altid retfærdig.
3. Prøvelser er en del af Guds visdom: Livets prøvelser og vanskeligheder er ikke tilfældige; de er en del af Guds visdom og plan. Han afprøver sine tjenere for at adskille den sande troende fra den svage.
4. Bønnens kraft: Verset viser, hvordan profeterne vendte sig til Gud i vanskelige situationer med ydmyghed og oprigtighed. Dette opmuntrer os til at gøre det samme i vores liv – at vende os til Gud med vores bekymringer og bede om Hans tilgivelse og nåde.
5. Guds tilgivelse er uendelig: Selv efter store synder som kalvedyrkelse er Guds dør til tilgivelse åben. Dette giver håb til alle syndere om at vende tilbage til Gud og søge Hans tilgivelse, uanset hvor store deres synder måtte være.
6. Lydighed mod Guds befalinger: Moses' valg af de halvfjerds mænd viser vigtigheden af at adlyde Guds befalinger og følge Hans vejledning, selv når vi ikke forstår den fulde visdom bag dem.