Surat Al-A'raf — Ayat 169

Makna Kata-Kata:

• فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ (maka datanglah setelah mereka generasi pengganti): Maksudnya, datanglah setelah orang-orang yang telah disebutkan sebelumnya, suatu generasi yang buruk.
• وَرِثُوا الْكِتَابَ (mewarisi Kitab): Mereka mewarisi Taurat dari generasi sebelumnya.
• عَرَضَ هَٰذَا الْأَدْنَىٰ (harta benda dunia yang rendah): Kenikmatan dunia yang hina dan fana, seperti suap dan hasil-hasil haram lainnya.
• مِيثَاقُ (perjanjian): Ikatan janji yang kokoh.
• دَرَسُوا (mereka mempelajari): Mereka membaca dan mempelajari isi kitab tersebut.

Tafsir Ayat:

Setelah generasi-generasi yang saleh dari Bani Israil yang disebutkan sebelumnya, muncullah generasi pengganti yang buruk. Mereka mewarisi Taurat, membacanya, dan mempelajarinya, namun mereka tidak mengamalkan isinya. Mereka mengambil harta dunia yang hina dan fana, seperti suap dan hasil haram lainnya, dengan cara mengubah hukum-hukum Allah dan menyembunyikan kebenaran demi kepentingan duniawi. Yang lebih menyedihkan lagi, mereka berkata dengan penuh angan-angan kosong, "Kami akan diampuni dosa-dosa kami." Namun apabila datang kepada mereka harta dunia yang serupa, mereka mengambilnya kembali dan terus-menerus dalam kemaksiatan, tanpa ada rasa takut kepada Allah.

Bukankah Allah telah mengambil perjanjian yang kokoh dari mereka melalui kitab Taurat agar mereka tidak mengatakan tentang Allah kecuali yang benar, dan tidak berbohong atas nama-Nya? Mereka telah membaca dan mempelajari isi kitab tersebut, sehingga mereka mengetahui apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang. Namun mereka dengan sengaja melanggar perjanjian itu dan meninggalkan amal yang seharusnya mereka kerjakan. Maka dosa mereka lebih berat karena mereka berbuat atas dasar ilmu, bukan karena ketidaktahuan.

Padahal kehidupan akhirat dan segala kenikmatannya yang abadi itu jauh lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa, yaitu mereka yang menjalankan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya. Maka mengapa kalian tidak menggunakan akal sehat kalian untuk memahami bahwa apa yang ada di sisi Allah berupa pahala dan kenikmatan abadi itu lebih baik dan lebih kekal daripada harta dunia yang fana dan akan sirna?

Renungan dan Pesan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini mengajarkan kepada kita sebuah pelajaran yang sangat berharga. Betapa banyak orang yang mengaku beriman dan membaca kitab suci, namun hatinya masih terpaut pada gemerlap dunia yang fana. Mereka menghalalkan segala cara demi meraih keuntungan sesaat, lalu menenangkan hati dengan angan-angan bahwa Allah pasti mengampuni mereka. Padahal taubat yang sejati bukan sekadar ucapan di lisan, melainkan meninggalkan dosa, menyesali perbuatan, dan bertekad kuat untuk tidak mengulanginya lagi.

Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, pintu taubat selalu terbuka bagi hamba-Nya yang benar-benar kembali kepada-Nya. Namun janganlah kita mempermainkan kasih sayang Allah dengan terus-menerus berbuat dosa sambil berharap ampunan tanpa ada usaha untuk berubah. Ingatlah, kehidupan akhirat itu kekal dan abadi, sedangkan dunia ini hanyalah persinggahan sementara yang akan ditinggalkan. Maka jadilah hamba yang bertakwa, yang lebih mengutamakan ridha Allah daripada kesenangan dunia yang sesaat. Sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah adalah lebih baik dan lebih kekal bagi mereka yang bertakwa. Marilah kita gunakan akal sehat kita untuk merenungkan akhirat dan mempersiapkan diri menghadapinya dengan amal saleh dan ketakwaan yang sejati.