章 高处章 — 节 171

معاني الكلمات:

• نتقنا: 拔起并举起（山）。
• ظلة: 云彩般的遮蔽物，覆盖头顶之物。
• ظنوا: 确信、深知。
• بقوة: 认真、努力、坚定地。
• اذكروا ما فيه: 牢记其中（《讨拉特》）的教法律例并遵行之。

التفسير:

你（穆罕默德）当铭记真主对以色列后裔的恩典与警示：当他们拒绝接受《讨拉特》的律法时，真主拔起那座山，高高悬于他们头顶，如同乌云遮蔽一般。他们深信山将坠落于自身，面临毁灭之灾。此时，真主命令他们：“你们当坚定地接受我所赐予你们的经典，牢记其中的诫命与盟约，切实遵行，或许你们因此敬畏真主，远离罪恶。”

这一历史场景彰显了真主的大能与威严，也体现了他对人类的慈悯——以震撼的方式唤醒迷误者，使其回归正道。真主并未立即惩罚他们，而是给予机会，让他们在敬畏中重获新生。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文告诉我们，真主的引导有时伴随着考验与警醒，但最终目的是让我们获得敬畏与成功。正如以色列后裔在恐惧中回归真主的律法，我们今日更应珍视《古兰经》的教诲，以坚定的决心践行之。不要等到灾难降临才醒悟，而应时刻铭记真主的盟约，以敬畏之心规范言行。真主是至慈的，他给予我们无数次悔改的机会；也是至公的，他见证我们每一个选择。让我们以这节经文为镜，检视自身，将信仰化为行动，将《古兰经》的教导融入生活，成为真正敬畏真主、远离罪恶的仆人。愿真主慈悯我们，使我们成为他所喜悦的敬畏者。