سوڕەتی جن ئایه‌ت 28 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا خوا چاك بزانێت و ئاگادار بێت له‌وه‌ی به‌ڕێکوپێکی په‌یام…

جن · 28/28

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی جن

لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا ۝٢٨

🔤 Transliteration

Liya`lama an qad ablaghoo risaalaati rabbihim wa ahaata bima ladihim wa ahsaa kulla shai`in `adadaa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

تا خوا چاك بزانێت و ئاگادار بێت له‌وه‌ی به‌ڕێکوپێکی په‌یام و ڕێنموویی په‌روه‌ردگاریان گه‌یاندووه‌، هه‌رچه‌نده خوا به‌هه‌موو ئه‌و شتانه‌ش ئاگاداره که کردوویانه و پێی هه‌ستاون و هه‌موو شتێك لای ئه‌و زاته به‌ژماره ئامار کراوه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە ناوەکان:

أَحَاطَ: زانینی تەواوی هەیە بە شتێک، لە هەموو لایەکەوە دەوری داوە.
أَحْصَى: بە تەواوی ژماردوویەتی، هیچ شتێکی لێ ون نەبووە.
عَدَدًا: بە ژماردن و حیسابکردنێکی تەواو و ورد.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! خوای گەورە دەیەوێت تۆ و هەموو مرۆڤان بزانن کە پێغەمبەرانی پێشوو، ڕسالت و پەیامەکانی پەروەردگاریان بە تەواوی و بە دڵسۆزییەوە گەیاندووەتە خەڵکی خۆیان. خوای گەورەش بە هەموو ئەو شتانەی کە لای پێغەمبەران و فریشتەکانە دەوری داوە و زانینی تەواوی هەیە پێیان، هیچ شتێکی شاراوە و دیار نییە لەوەی لە زانینی بەرزەکەی بشاردرێتەوە.

خوای گەورە هەموو شتێکی بە ژماردنێکی ورد و تەواو حیساب کردووە، جا ئەو کارانەی پێغەمبەران، و ئەو کارانەی خەڵک، و هەموو بوونەوەر و دیاردەکان، هەموو لای خوای گەورە ڕوون و ئاشکرایە. ئەمەش دڵنیاییەکە بۆ پێغەمبەرەکەمان (درود و سەلامی خوای لێ بێت) کە ڕێگای ڕاست لەسەرە و هەر وەک پێغەمبەرانی پێشوو، ئەو پەیامەکەی گەیاندووە و خوای گەورەش پارێزگاری لێی دەکات لە هەر دەستدرێژییەکی شەیتان و جنۆکە.

ئەی خوشک و برایان! ئەم ئایەتە پیرۆزە دڵنیامان دەکات کە خوای گەورە هەمیشە چاودێری کارەکانی بەندەکانیەتی و هیچ شتێکی لێ شاراوە نییە. جا با هەر یەک لە ئێمە بزانین کە هەموو کردەوەکانمان تۆمار دەکرێن و حیساب دەکرێن، بۆ ئەوەی بەرپرسایەتی کارەکانمان لە ئەستۆ بگرین و هەوڵ بدەین لە ڕێگای ڕاستدا ببین.

ئەی باوەڕداران! خوای گەورە بەم ئایەتە فەرموویەتی کە پێغەمبەران هەموو پەیامەکانی خوایان گەیاندووە بەبێ کەم و کوڕی، وەک ئەوەی پێغەمبەرەکەمان (درود و سەلامی خوای لێ بێت) پەیامی ئیسلامی بە تەواوی گەیاندووەتە ئێمە. جا ئەرکی ئێمەشە کە ئەم پەیامە پیرۆزە بگەیەنین بە خەڵکی دیکە و بە کردەوە و قسە و هەڵسوکەوتی چاک، تا هەمووان لەم ڕێگایە ڕوون و ڕاستە سوودمەند بن.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەفەرموێت کە زانینی ئەو بە هەموو شتێک دەور دراوە و هیچ شتێک لە ژماردن و حیسابی ئەو دەرناچێت. ئایا ئەمە دڵنیاییەک نییە بۆ ئێمە کە دادپەروەری خوای گەورە تەواوە و هەر کەسێک بەپێی کردەوەکانی پاداشت یان سزا دەدرێتەوە؟ جا با هەمیشە لە کردەوەکانمان ورد بین و هەوڵ بدەین ڕەزامەندی خوای گەورە بەدەست بهێنین.

📜 ئایه‌ت 26-28 — سوڕەتی جن

26عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا

ئه‌و زاته زانای نهێنی و شاراوه‌کانه‌، که‌سیش له نهێنی و شاراوه‌کانی ئاگادار ناکات.

27إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

مه‌گه‌ر بۆ پێغه‌مبه‌رێك خوا خۆی ڕازی بێت (به‌وه‌ی هه‌ندێ نهێنی بزانێت)، ئه‌و کاته فریشته ده‌کاته پاسه‌وانی له به‌رو پشته‌وه (تا په‌ری و شه‌یتانه‌کان نه‌توانن زه‌فه‌ری پێ به‌رن)...

28لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا

→ ئایه‌ت 27 📖 جن

جنپێڕست

28ئایه‌ت

MeccanRevelation

28ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — جن 28

سوڕەتی جن ئایه‌ت 28 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا خوا چاك بزانێت و ئاگادار بێت له‌وه‌ی به‌ڕێکوپێکی په‌یام…

سوڕەتی ئایه‌ت 28/28 — سوڕەتی جن الجن (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی جن گوێت لێبگرە, سوڕەتی جن وه‌رگێڕان, سوڕەتی جن mp3, سوڕەتی جن pdf. ئایه‌ت 26–28. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3