Sourate Al-Jinn — Verset 28

Explication des mots de la phrase :

• « لِّيَعْلَمَ » : signifie « afin qu'Il sache », c'est-à-dire que Dieu sait cela de toute éternité, mais la formulation indique que cela s'est réalisé et s'est manifesté dans les faits.
• « أَبْلَغُوا » : signifie « ils ont transmis » — il s'agit des messagers.
• « رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ » : les messages de leur Seigneur, c'est-à-dire ce qu'Il leur a ordonné de transmettre.
• « وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ » : Sa science a englobé tout ce qu'ils détiennent, apparent ou caché.
• « وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا » : Il a dénombré toute chose, rien ne Lui échappe.

Interprétation de la phrase :

Cette phrase conclut le discours sur la protection divine des messagers. Dieu a envoyé des anges devant et derrière le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) pour le préserver des djinns, afin de manifester et de confirmer que les messagers précédents ont bien transmis les messages de leur Seigneur, sans aucune altération ni perte. Dieu, Lui, a parfaitement connaissance de ce que détiennent les anges et les messagers : Il cerne leur état, leurs actes et leurs paroles de toute part, et Il a dénombré toute chose, de sorte que rien ne Lui échappe, ni dans le ciel ni sur la terre. Ainsi, le Prophète sait que sa situation est identique à celle des messagers avant lui : il a transmis le message, a été protégé, et Dieu a pleine connaissance de tout cela.

Enseignements tirés de la phrase :

1. La perfection de la science divine : Dieu englobe tout, et rien de ce qui concerne Ses créatures ne Lui échappe, ce qui remplit le croyant de crainte et de vénération.
2. La transmission du message est une mission accomplie avec sérieux et sincérité par tous les messagers, et Dieu les a tous protégés de la même manière.
3. Le croyant est appelé à la confiance en Dieu : si Dieu protège Ses messagers, Il protège aussi ceux qui suivent leur voie avec sincérité.
4. La précision du dénombrement divin incite à la méditation : chaque action, chaque parole est comptée, ce qui pousse à la droiture et à l'évitement des péchés.
5. Cette phrase réconforte le croyant : la religion de Dieu est préservée, Son message est complet, et rien de ce qui concerne la guidance n'a été perdu.