アル・ムッダッシル · 10/56
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ムッダッシル
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ۝١٠
Alal kaafireena ghayru yaseer
📖 日本語意味
不信者たちにとり,安らぎのない(日である)。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

意味の解説:

  • 「الْكَافِرِينَ」:アッラーとその使徒を否定する者たち。
  • 「غَيْرُ يَسِيرٍ」:容易ではない、困難であるという意味。

解釈:

その日(復活の日)は、不信仰者たちにとって非常に困難な日であり、彼らがその恐怖や艱難から逃れることは決して容易ではない。その日、彼らは自分の行いの清算や、それに伴う恐ろしい出来事に直面し、耐え難い苦しみを味わうことになる。彼らにとってその日は、少しの安らぎもなく、すべてが重くのしかかるのである。

この節から得られる教訓と導き:

この節は、不信仰の結果がどれほど重大であるかを私たちに警告している。信仰とは、この世の安楽だけでなく、来世における永遠の成功の鍵である。アッラーを信じ、その導きに従う者は、来世において平安と幸福を得るが、それを拒む者は、自らの選択によって困難と後悔に直面する。この警告は、私たちが今この瞬間に信仰へと立ち返り、アッラーの慈悲と赦しを求める機会を与えてくれる。信仰は私たちを艱難から救い、永遠の成功へと導く光なのである。



📜 節 8-12 — スーラ アル・ムッダッシル

8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
ラッパが吹かれる時,
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
その日は苦難の日。
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
不信者たちにとり,安らぎのない(日である)。
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
われが創った者を,われ一人に任せなさい。
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
われは,かれに豊かな富を授け,
アル・ムッダッシルクルアーン目次
56
MeccanRevelation
10

翻訳 — アル・ムッダッシル 10

スーラ アル・ムッダッシル 節 10 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 不信者たちにとり,安らぎのない(日である)。

スーラ 節 10/56 — スーラ アル・ムッダッシル المدثر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ムッダッシル 聴く, スーラ アル・ムッダッシル 翻訳, スーラ アル・ムッダッシル mp3, スーラ アル・ムッダッシル pdf. 節 8–12. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers