Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- غَيْرُ يَسِيرٍ – nije lahko, nije jednostavno, teško i mučno.
Tumačenje ajeta:
Ovaj ajet je dio opisa Sudnjeg dana i njegovih strahota. Allah, džellešanuhu, govori da će taj dan – Dan kada će se u rog puhnuti za proživljenje i polaganje računa – biti za nevjernike dan koji nije nimalo lak ni jednostavan. Naprotiv, bit će to dan izuzetne težine i strahote, dan u kojem će se suočiti s posljedicama svog poricanja Allaha i Njegovih poslanika. Taj dan će za njih biti ispunjen patnjom, zebnjom i užasom, a neće imati nikakvog izlaza ni spasa od onoga što ih čeka. Dok će za vjernike taj dan, uz Allahovu milost, biti lak i blagodatan, za nevjernike će biti težak i mučan, jer će se suočiti s istinom koju su poricali i s posljedicama svojih djela koja su činili u životu na dunjaluku.
Pouke iz ajeta:
- Ovaj ajet nas podsjeća na strahotu Sudnjeg dana i na to da je vjerovanje u njega i spremnost za njega od suštinske važnosti za svakog čovjeka.
- Uči nas da je život na dunjaluku prilika koju treba iskoristiti za dobra djela i pokornost Allahu, kako bismo na Sudnjem danu bili među onima kojima će taj dan biti lak i ugodan.
- Ajet nas upozorava na posljedice nevjerovanja i poricanja Allahovih znakova i poslanika, te nas poziva da se vratimo Allahu i pokajemo prije nego što dođe dan u kojem pokajanje neće biti primljeno.
- Ovaj ajet budi u vjerniku želju da se približi Allahu i da živi u skladu s Njegovim uputama, kako bi na Sudnjem danu bio među onima koji će uživati u Allahovoj milosti i oprostu, a ne među onima koji će iskusiti težinu tog dana.
📜 Ajet 8-12 — Sura El-Muddessir
Prijevod — El-Muddessir 10
Sura El-Muddessir Ajet 10 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : nevjernicima, neće biti lagahan.Sura Ajet 10/56 — Sura El-Muddessir المدثر (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Muddessir Slušaj, Sura El-Muddessir Prijevod, Sura El-Muddessir mp3, Sura El-Muddessir pdf. Ajet 8–12. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








