அல்-முததஸ்ஸிர் · 10/56
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அல்-முததஸ்ஸிர்
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ۝١٠
Alal kaafireena ghayru yaseer
📖 தமிழில்
காஃபிர்களுக்கு (அந்நாள்) இலேசானதல்ல.

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • عَلَى الْكَافِرِينَ – இறைவனையும் அவனுடைய தூதர்களையும் நிராகரிப்பவர்களுக்கு.
  • غَيْرُ يَسِيرٍ – எளிதானது அல்ல, மிகக் கடினமானது.

விளக்கம்:

எக்காளம் (சூர்) ஊதப்படும் நாளில், மறுமை எழுச்சிக்காக மக்கள் எழுப்பப்படுவார்கள். அந்த நாள் இறைவனை நிராகரித்தவர்களுக்கு மிகக் கடினமானதாகவும், கொடூரமானதாகவும் இருக்கும். அவர்கள் கணக்குக் கேட்பு, விசாரணை போன்ற திகில் நிறைந்த நிகழ்வுகளிலிருந்து தப்பித்துக் கொள்ள முடியாது. அவர்களுக்கு அது எளிதானதாக இருக்காது; மாறாக, மிகவும் சிரமமானதாகவும், வேதனையானதாகவும் அமையும். ஏனெனில், அவர்கள் உலகில் செய்த நிராகரிப்பும், பாவச் செயல்களும் அவர்களுக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்கும். அந்நாளின் கடுமையான தண்டனைகளும், துன்பங்களும் அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும்.

பயன்கள்:

  1. மறுமை நாளின் கடுமையை உணர்ந்து, அதற்காகத் தயாராக வேண்டும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
  2. இறைவனை நிராகரிப்பதும், அவனுடைய வழிகாட்டலைப் புறக்கணிப்பதும் மனிதனுக்கு நிலையான துன்பத்தையே தேடித்தரும் என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது.
  3. இறைநம்பிக்கையாளர்கள், இறைவனின் கருணையையும் அருளையும் எண்ணி நன்றி செலுத்த வேண்டும்; ஏனெனில், அவர்களுக்கு அந்நாள் எளிதாக்கப்படும்.
  4. இந்த எச்சரிக்கை, மனிதர்களை இறைவனிடம் திரும்பவும், நல்லறங்களைச் செய்யவும் தூண்டுகிறது.


📜 வசனம் 8-12 — சூரா அல்-முததஸ்ஸிர்

8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
மேலும், எக்காளத்தில் ஊதப்படும்போது-
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
காஃபிர்களுக்கு (அந்நாள்) இலேசானதல்ல.
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
என்னையும், நான் தனித்தே படைத்தவனையும் விட்டுவிடும்.
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
இன்னும் அவனுக்கு விசாலமாகப் பொருளையும் கொடுத்தேன்.
அல்-முததஸ்ஸிர்குர்ஆன் பட்டியல்
56வசனம்
MeccanRevelation
10வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-முததஸ்ஸிர் 10

சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் வசனம் 10 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : காஃபிர்களுக்கு (அந்நாள்) இலேசானதல்ல.

சூரா வசனம் 10/56 — சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் المدثر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் கேள், சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் mp3, சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் pdf. வசனம் 8–12. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers