Al-Muddaththir · 10/56
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Muddaththir
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ۝١٠
Alal kaafireena ghayru yaseer
📖 Af-Soomaali
Gaalada oon u Fududayn.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • عَلَى الْكَافِرِينَ: kuwa gaalada ah ee beeniyay Eebe iyo Rasuulkiisa.
  • غَيْرُ يَسِيرٍ: aan fududayn, oo ku adag.

Tafsiirka:

Marka la afuufo Suurka (Buunka) si loo soo bixiyo dadkii dhintay, Maalinta Qiyaamaha waxay noqon doontaa Maalin aad u culus oo ku adag gaalada. Ma aha mid fudud oo iyagu ka baxsan karaan halaagga iyo caddibaadda, waxayna la kulmi doonaan dhibaatooyin badan oo ay ka mid yihiin xisaabta adag, cadaabta daran, iyo wixii la mid ah oo ka mid ah cabsiyadda Maalintaas. Gaaladu waxay la kulmi doonaan culeys iyo dhibaato aan la qiyaasi karin, maalin aan iyaga u sahlayn, balse waxay noqon doontaa uun caddibaad ku hadhay iyaga.


Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

  1. Digtoonaanta iyo cabsida Maalinta Qiyaamaha: Aayaddani waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan Maalinta Qiyaamaha oo ay u darbaan noloshaada, waayo Maalintaas waxay ku adag tahay kuwa gaalada ah, laakiin mu'miniinta waxay u noqon doontaa fudud oo naxariis.
  2. Caddaaladda Ilaahay: Waxay muujinaysaa in Eebe uu caddaalad ku xukumi doono dadka, gaalada waxay heli doonaan caddibaad ku habboon falalkooda, mu'miniintuna waxay heli doonaan naxariis iyo janno.
  3. Muhimadda iimaanka: Aayaddani waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku soo dhaqaaqaan iimaanka oo ay ka fogaadaan gaalnimada, si ay uga badbaadaan Maalintaas culus.
  4. Rajada mu'miniinta: Iyadoo aayaddu ka hadlaysa dhibka gaalada Maalinta Qiyaamaha, waxay si dadban ugu bishaaraynaysaa mu'miniinta inay ka badbaadi doonaan dhibkaas, taasoo ku xoojinaysa rajadooda iyo yididiiladooda.


📜 Aayad 8-12 — Suurah Al-Muddaththir

8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Marka Suurka (yiaame) la Afuufo.
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Maalintaasu waa maalin ku Daran.
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
Gaalada oon u Fududayn.
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
Isukaanna daa Aniga iyo kaan Abuuray isaga oo kaligiisa.
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
Una yeelay Xoolo Badan.
Al-MuddaththirLiiska Quraan
56Aayad
MakkiRevelation
10Aayad

Tarjumaad — Al-Muddaththir 10

Suurah Al-Muddaththir Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Gaalada oon u Fududayn.

Suurah Aayad 10/56 — Suurah Al-Muddaththir المدثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Muddaththir Maqal, Suurah Al-Muddaththir Tarjumaad, Suurah Al-Muddaththir mp3, Suurah Al-Muddaththir pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers