অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- عَلَى الْكَافِرِينَ — কাফিরদের উপর।
- غَيْرُ يَسِيرٍ — সহজ নয়, অত্যন্ত কঠিন।
তাফসির:
যখন শিঙ্গায় ফুঁক দেওয়া হবে পুনরুত্থান ও হিসাব-নিকাশের জন্য, তখন সেই দিনটি হবে অত্যন্ত ভয়াবহ ও কঠিন। বিশেষ করে কাফিরদের জন্য সেই দিনটি হবে অত্যন্ত সংকটময় ও কঠিন—তারা হিসাবের কঠোরতা, ভয়াবহতা এবং অন্যান্য কঠিন পরিস্থিতি থেকে রক্ষা পেতে কোনো উপায় খুঁজে পাবে না। তাদের জন্য তা মোটেও সহজ হবে না, বরং অত্যন্ত দুঃসহ ও যন্ত্রণাদায়ক হবে। কারণ তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলদের প্রতি ঈমান আনে নি, তাই সেই দিন তাদের জন্য কোনো সহজলভ্য পথ থাকবে না।
শিক্ষা ও উপকারিতা:
- আল্লাহর প্রতি ঈমান আনা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ আখিরাতের কঠিন দিনে ঈমানদারদের জন্য স্বস্তি ও কাফিরদের জন্য কঠিনতা অপেক্ষা করছে।
- এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, দুনিয়ার জীবনে কাফিররা যতই আরাম-আয়েশে থাকুক না কেন, আখিরাতের দিন তাদের জন্য অত্যন্ত কঠিন হবে।
- একজন মুমিনের উচিত সর্বদা আখিরাতের ভয়াবহতা স্মরণ রেখে আল্লাহর আনুগত্যে জীবন পরিচালনা করা, যাতে সেই কঠিন দিনে আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা তার সহায় হয়।
- এই আয়াত আমাদেরকে আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর প্রতি ঈমান আনার এবং তাঁর অনুসরণ করার গুরুত্ব শেখায়, কারণ রাসূলের অনুসরণই কিয়ামতের কঠিন দিনে মুক্তির পথ।
📜 আয়াত 8-12 — আল-মুদ্দাসসির
অনুবাদ — আল-মুদ্দাসসির 10
সূরা আল-মুদ্দাসসির আয়াত 10 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : কাফেরদের জন্যে এটা সহজ নয়।সূরা আয়াত 10/56 — আল-মুদ্দাসসির المدثر (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-মুদ্দাসসির শুনুন, আল-মুদ্দাসসির অনুবাদ, আল-মুদ্দাসসির mp3, আল-মুদ্দাসসির pdf. আয়াত 8–12. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








