سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 10 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌سه‌ر کافران هیچ ئاسان نی یه (به‌ڵکو زۆر سه‌غڵه‌تیان ده‌کات).

مودەسیر · 10/56

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر

عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ۝١٠

🔤 Transliteration

Alal kaafireena ghayru yaseer

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

له‌سه‌ر کافران هیچ ئاسان نی یه (به‌ڵکو زۆر سه‌غڵه‌تیان ده‌کات).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

غەیرو یەسیر: ئاسان نییە، زۆر گران و سەخت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە بەشێکە لە وەسفی ڕۆژی قیامەت و ئەو دۆخە سەختەی کە بەسەر کافراندا دێت. خوای گەورە دەفەرموێت کە ئەو ڕۆژە بۆ کافران ڕۆژێکی زۆر سەخت و گرانە، نەک ئاسان. ئەوانەی باوەڕیان بە خوا و پێغەمبەران نەهێناوە و ڕێگای ڕاستیان بەجێهێشتووە، لەو ڕۆژەدا تووشی ئەشکەنجە و لێپرسینەوەیەکی زۆر سەخت دەبن کە ڕزگاربوون لێی زۆر گرانە.

ئەم ڕۆژە بۆ کافران ڕۆژێکی پڕ لە ترس و دڵەڕاوکێیە، چونکە ئەوانەی کە لە ژیانی دنیادا گوێیان لە پەیامی ڕاستی نەگرتووە و شوێنی هەواو ئارەزووەکانی خۆیان کەوتوون، لەو ڕۆژەدا بەرامبەر بە کردەوە خراپەکانیان دەوەستنەوە و سزایەکی زۆر گرانیان چاوەڕوانە.

بەڵام ئەی موسڵمانان، ئێوە خۆبهختن کە باوەڕتان هێناوە و ڕێگای ڕاستیتان گرتووەتە بەر. جا هەوڵ بدەن لەسەر ئەم ڕێگایە چەسپاو بن و خۆتان لەو سزایە سەختە بپارێزن. وەک چۆن ئەم ڕۆژە بۆ کافران سەختە، بۆ ئیمانداران دەتوانێت ڕۆژی ڕزگاری و خۆشی بێت ئەگەر بە دڵسۆزی و پارێزکارییەوە بژین.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا هەڕەشەی کافران دەکات و دەیانهەژێنێت، بەڵام لە هەمان کاتدا بۆ ئیمانداران مژدەیە، چونکە ئەوانەی کە باوەڕیان هێناوە و کاری چاک دەکەن، لەو ڕۆژە ترسناکەدا دڵنیا و ئارام دەبن. با هەمیشە لە بیرمان بێت کە ژیانی دنیا کورت و تێپەڕە، بەڵام قیامەت و ئەو ڕۆژە سەختە ڕاستییەکی حەتمییە کە هیچ کەس ناتوانێت لێی ڕابکات.

📜 ئایه‌ت 8-12 — سوڕەتی مودەسیر

8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

جا کاتێك فوو ده‌کرێت به (صور) داو ده‌زگای تایبه‌تی لێ ده‌درێت.

9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

ئه‌و ڕۆژه ڕۆژێکی زۆر گران و سه‌خته (که به‌سه‌ر دانیشتوانی زه‌ویدا دێت).

10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

له‌سه‌ر کافران هیچ ئاسان نی یه (به‌ڵکو زۆر سه‌غڵه‌تیان ده‌کات).

11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

واز له من و ئه‌و که‌سه بهێنه که به‌ته‌نهایی (تاقانه‌) دروستم کردووه (هیچی نه‌بوو، که وه‌لیدی کوڕی موغه‌یره‌یه‌).

12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا

له‌وه‌ودوا ماڵ و سامانی زۆرو زه‌به‌نده‌م پێبه‌خشی.

→ ئایه‌ت 9 📖 مودەسیر ئایه‌ت 11 ←

مودەسیرپێڕست

56ئایه‌ت

MeccanRevelation

10ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 10

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 10 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌سه‌ر کافران هیچ ئاسان نی یه (به‌ڵکو زۆر سه‌غڵه‌تیان ده‌کات).

سوڕەتی ئایه‌ت 10/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 8–12. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3